Keri Hilson — Pretty Girl Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Girl Rock" de Keri Hilson.
Letra
Uh uh uh ah uh uh
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Now what’s your name?
My name is Keri, I’m so very
Fly oh my, it’s a little bit scary
Boys wanna marry, looking at my derrière
And you can stare but if you touch it I’mma bury
Pretty as a picture
Sweeter than a swisher
Mad 'cause I’m cuter than the girl that’s with you
I don’t gotta talk about it baby you can see it But if you want I’ll be happy to repeat it My name is Keri, I’m so very
Fly oh my, it’s a little bit scary
Boys wanna marry, looking at my derrière
And you can stare but if you touch it I’mma bury
Pretty as a picture
Sweeter than a swisher
Mad 'cause I’m cuter than the girl that’s with you
I can talk about it 'cause I know that I’m pretty
And if you know it too then ladies sing it with me All eyes on me when I walk in,
No question that this girl’s a 10
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
My walk, my talk, the way I drip
It’s not my fault, so please don’t trip
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Aye, now do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
All my ladies do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
Do the pretty girl rock
(Now where you at?)
If you’re looking for me you can catch me (hot spot)
Cameras flashing, daddy turned his head just as soon as I passed him
Girls think I’m conceited 'cause I know I’m attractive
Don’t worry about what I think, why don’t you ask him? (oh, whoa!)
Get yourself together, don’t hate (never do it)
Jealousy’s the ugliest trait (don't ever do it)
I can talk about it 'cause I know that I’m pretty
And if you know it too then ladies sing it with me All eyes on me when I walk in,
No question that this girl’s a 10
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
My walk, my talk, the way I drip
It’s not my fault so please don’t trip
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Doing the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
All my ladies do the pretty girl rock, rock, rock
Get along with your pretty girl rock, rock, rock
Steal the show with your pretty girl rock, rock, rock
All my ladies do the pretty girl rock, rock, rock
Sing it with me now
All eyes on me when I walk in,
No question that this girl’s a 10
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
My walk, my talk, the way I drip
It’s not my fault so please don’t trip
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
All eyes on me when I walk in,
No question that this girl’s a 10
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
My walk, my talk, the way I drip
It’s not my fault so please don’t trip
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Don’t hate me 'cause I’m beautiful
Oh, whoa!
Tradução da letra
Uh uh uh uh uh uh uh uh
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Como te chamas?
O meu nome é Keri, sou muito
Voe Oh meu, é um pouco assustador
Os rapazes querem casar, a olhar para o meu derrière
E podes olhar, mas se lhe tocares vou enterrar
Bonita como uma imagem
Mais doce que um swisher
Zangado porque sou mais giro do que a rapariga que está contigo
Não tenho de falar sobre isso. podes ver, mas se quiseres, terei todo o gosto em repeti - lo. o meu nome é Keri.
Voe Oh meu, é um pouco assustador
Os rapazes querem casar, a olhar para o meu derrière
E podes olhar, mas se lhe tocares vou enterrar
Bonita como uma imagem
Mais doce que um swisher
Zangado porque sou mais giro do que a rapariga que está contigo
Posso falar sobre isso porque sei que sou bonita.
E se tu também o sabes, então as senhoras cantam-no comigo todos os olhos em mim Quando eu entro,
Sem dúvida que esta rapariga é uma 10.
Não me odeies porque sou linda
Não me odeies porque sou linda
A minha caminhada, a minha conversa, a maneira como Pingo
A culpa não é minha, por isso, por favor, não tropeces.
Não me odeies porque sou linda
Não me odeies porque sou linda
Aye, now do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
Todas as minhas senhoras fazem a bela rapariga rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
Do the pretty girl rock
Onde estás?)
Se estás à minha procura, podes apanhar-me.)
As câmaras a piscar, o pai virou a cabeça assim que passei por ele.
As raparigas acham-me presunçoso porque sei que sou atraente
Não te preocupes com o que eu penso, porque não lhe perguntas? (oh, whoa!)
Recomponha - se, não odeie (nunca o faça))
O ciúme é a característica mais feia (nunca o faças))
Posso falar sobre isso porque sei que sou bonita.
E se tu também o sabes, então as senhoras cantam-no comigo todos os olhos em mim Quando eu entro,
Sem dúvida que esta rapariga é uma 10.
Não me odeies porque sou linda
Não me odeies porque sou linda
A minha caminhada, a minha conversa, a maneira como Pingo
A culpa não é minha. por favor, não tropeces.
Não me odeies porque sou linda
Não me odeies porque sou linda
Fazendo a linda rapariga rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
Do the pretty girl rock, rock
Todas as minhas senhoras fazem a bela rapariga rock, rock, rock
Dá-te bem com a tua linda miúda rock, rock, rock
Rouba o espectáculo com a tua linda rapariga rock, rock, rock
Todas as minhas senhoras fazem a bela rapariga rock, rock, rock
Canta Comigo agora
Todos os olhos em mim quando entro,
Sem dúvida que esta rapariga é uma 10.
Não me odeies porque sou linda
Não me odeies porque sou linda
A minha caminhada, a minha conversa, a maneira como Pingo
A culpa não é minha. por favor, não tropeces.
Não me odeies porque sou linda
Não me odeies porque sou linda
Todos os olhos em mim quando entro,
Sem dúvida que esta rapariga é uma 10.
Não me odeies porque sou linda
Não me odeies porque sou linda
A minha caminhada, a minha conversa, a maneira como Pingo
A culpa não é minha. por favor, não tropeces.
Não me odeies porque sou linda
Não me odeies porque sou linda
Oh, whoa!