Kent — Generation Ex letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Generation Ex" de Kent.

Letra

Ståvid min olåsta dörr,
i rakblad av billjus från gatan.
Ditt ansikte blekt,
nästan grymt.
Det ekar i trapphuset,
droppar från fingrana.
Allting går igen, kommer tillbaks.
En dag ska alla skulderna betalas.
Och du vet jag har rätt,
jag har rätt, du har fel.
Har inte tid med all din skit.
Ja ja, jag vet vad vi förlorat,
och jag vet att du vet.
Jag har rätt.
Jag har rätt, du har fel.
Hur kan det spela någon roll?
Framtiden är ändåutom räckhåll för oss.
Säg nånting, säg nånting nu.
Du vet att jag får panik av dina tårar.
Gör nånting,
gör nånting nu.
Förstör nånting.
Slåmig, förstör nåt,
jag överlever.
Jag skulle alltid vara den som stod bakom dig.
Jag skulle alltid svara när du kallade påmig.
Jag skulle alltid vara den som vaktade din rygg.
Du skulle alltid, alltid vara.
Den som går igen, kommer tillbaks.
En dag ska alla skulderna betalas.
Och du vet jag har rätt.
Jag har rätt, du har fel.
Javisst, sålängtar vi tillbaka
till allt vi ljög om att vi gjort.
Och jag vet att du vet jag har rätt.
Jag har rätt, du har fel.
Hur kan det spela någon roll?
Framtiden är ändåutom räckhåll för oss.

Tradução da letra

Fica perto da minha porta destrancada.,
nas lâminas de barbear das luzes da rua.
A tua cara pálida,
Quase Fantástico.
Ecoa nas escadas.,
gotas de fingrana.
Tudo volta, volta.
Um dia todas as dívidas devem ser pagas.
E sabes que tenho razão,
Eu tenho razão, tu estás errado.
Não tenho tempo para as tuas merdas todas.
Sim, sim, eu sei o que perdemos.,
e eu sei que tu sabes.
Tenho razão.
Eu tenho razão, tu estás errado.
Como é que isso pode importar?
O futuro está fora do nosso alcance.
Diz alguma coisa, diz alguma coisa agora.
Sabes que estou em pânico com as tuas lágrimas.
Faz alguma coisa.,
faz alguma coisa agora.
Destrói alguma coisa.
Bate-me, destrói alguma coisa.,
Eu sobrevivo.
Eu estaria sempre atrás de ti.
Respondia sempre quando me chamavas.
Serei sempre eu a proteger-te as costas.
Serias sempre, sempre.
Quem quer que vá outra vez, volta.
Um dia todas as dívidas devem ser pagas.
E sabes que tenho razão.
Eu tenho razão, tu estás errado.
Sim, vamos voltar.
a tudo o que mentimos sobre fazer.
E sei que sabes que tenho razão.
Eu tenho razão, tu estás errado.
Como é que isso pode importar?
O futuro está fora do nosso alcance.