Kent Jones — Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alright" de Kent Jones.
Letra
I’m win or lose tonight
It cost to live this type of life (yeah)
She said I might move tonight
But only if that price is right (yeah)
She’ll make the news, in Giuseppe shoes
It’s all right, alllll right
Win or lose, take her for jewels
It’s alright, alllll right
I said don’t lose yourself
In that mud, cause it get rainy all the time
She on that pole forever
So right now, it’s too many singles on the ground (yeah!)
She said I’m a freak
But I’m not promiscuous
I like shit discreet
She ain’t know what the difference was
Said she wanna come back just to smoke and chill with us I told her get a taxi, I hopped up in my sprinter bus
You pullin' up in the Maybach and I asked how much the rental was
Dinner date with her man, I still asked how much dinner was
Beehive outside the fucking studio
I told Smitty don’t knock it down, bitch don’t kill my buzz
I’m win or lose tonight
It cost to live this type of life (yeah)
She said I might move tonight
But only if that price is right (yeah)
She’ll make the news, in Giuseppe shoes
It’s all right, alllll right
Win or lose, take her for jewels
It’s alright, alllll right
I said don’t lose yourself
In that mud, cause it get rainy all the time
She on that pole forever
So right now, it’s too many singles on the ground (yeah!)
Don’t hate the playa
Girl, just hate the game
My stomach turned, it had too much to drank
I hit Golden Krust
Cause I was feeling urghy
If Shaun wasn’t Livingston, would they sell curry?
Tell the driver be here 12:30
Call Nessa cause I can’t go with my nails dirty
She askin' too many questions 'bout who my exes is So I kindly got up showed her where the exit is
I’m win or lose tonight
It cost to live this type of life (yeah)
She said I might move tonight
But only if that price is right (yeah)
She’ll make the news, in Giuseppe shoes
It’s all right, all right, alllll right
Win or lose, take her for jewels
It’s alright, alllright
I said don’t lose yourself
In that mud, cause it get rainy all the time
She on that pole forever
So right now, it’s too many singles on the ground (yeah!)
Tradução da letra
Vou ganhar ou perder esta noite
Custa viver este tipo de vida (sim)
Ela disse que podia mudar-me esta noite.
Mas só se esse preço estiver certo (sim)
Ela vai aparecer nas notícias, com os sapatos do Giuseppe.
Está tudo bem, tudo bem.
Ganhem ou percam, levem-na como jóias
Está tudo bem, tudo bem.
Eu disse para não te perderes.
Naquela lama, porque chove a toda a hora.
Ela está naquele poste para sempre
Por isso, neste momento, são demasiados solteiros no chão (sim!)
Ela disse que sou uma aberração.
Mas não sou promíscua.
Gosto de coisas discretas.
Ela não sabe qual era a diferença.
Disse-lhe que queria voltar só para fumar e relaxar connosco. disse-lhe para apanhar um táxi.
Tu a ir para Maybach e eu perguntei quanto era o aluguer.
Jantar com o homem dela, ainda perguntei quanto era o jantar.
Uma colmeia à porta da merda do estúdio.
Eu disse ao Smitty para não o deitar abaixo, cabra não me estragues o gozo
Vou ganhar ou perder esta noite
Custa viver este tipo de vida (sim)
Ela disse que podia mudar-me esta noite.
Mas só se esse preço estiver certo (sim)
Ela vai aparecer nas notícias, com os sapatos do Giuseppe.
Está tudo bem, tudo bem.
Ganhem ou percam, levem-na como jóias
Está tudo bem, tudo bem.
Eu disse para não te perderes.
Naquela lama, porque chove a toda a hora.
Ela está naquele poste para sempre
Por isso, neste momento, são demasiados solteiros no chão (sim!)
Não odeies a playa.
Miúda, apenas odeia o jogo.
Meu estômago virou, tinha muito para beber
Bati no Golden Krust.
Porque eu estava a sentir-me mal
Se o Shaun não fosse o Livingston, venderiam caril?
Diz ao condutor que está aqui às 12: 30.
Liga à Nessa porque não posso ir com as unhas sujas.
Ela está a fazer muitas perguntas sobre quem são os meus ex, por isso, levantei-me gentilmente, mostrei-lhe onde é a saída.
Vou ganhar ou perder esta noite
Custa viver este tipo de vida (sim)
Ela disse que podia mudar-me esta noite.
Mas só se esse preço estiver certo (sim)
Ela vai aparecer nas notícias, com os sapatos do Giuseppe.
Está tudo bem, tudo bem, tudo bem
Ganhem ou percam, levem-na como jóias
Está tudo bem.
Eu disse para não te perderes.
Naquela lama, porque chove a toda a hora.
Ela está naquele poste para sempre
Por isso, neste momento, são demasiados solteiros no chão (sim!)