Kenny Wayne Shepherd Band — Last Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Goodbye" de Kenny Wayne Shepherd Band.

Letra

Long before your rusted chains
Busted walls and barbed wire cage
Tried to hold me down
Time was just a fist of change
Tossed in the water just incase
You ever came around
I could lose myself
I could curse like hell
But Ive lost the will to even try
If you ever doubt listen to the sound
No lies
No, no, no
This is my last goodbye
Pardon me if I appear
To see beyond the now and here
To try and save myself
Im not the kind of them to blame
I’m not the kind to pin the blame…
But I can take more of the same
But I can’t take more of the same…
Livin on your shelf
I could lose myself
I could curse like hell
But Ive lost the will to even try
If you ever doubt listen to the sound
No lies
No, no, no
This is my last goodbye
Door closes
Another one opens
I feel the cold wind blowing
Over me
Long gone
But not forgotten
I might be lost
I might be finally free
Im finally free
Long before your rusted chains
Busted walls and barbed wire cage
Tried to hold me down
Time was just a fist of change
Tossed in the water just incase
You ever came around
I could lose myself
I could curse like hell
But Ive lose the will to even try
If you ever doubt
Listen to the sound
No lies
No, no, no
This is my last goodbye
This is my last goodbye
Yes, it is
Yes, it is

Tradução da letra

Muito antes das tuas correntes enferrujadas
Paredes partidas e jaula de arame farpado
Tentou segurar-me
O tempo foi apenas um punho de mudança
Atirada para a água apenas incase
Alguma vez apareceste
Posso perder-me.
Eu poderia amaldiçoar como o inferno
Mas perdi a vontade de tentar
Se alguma vez duvidares ouve o som
Sem mentiras
Não, Não, Não
Esta é a minha última despedida.
Perdoe-me se apareço
Para ver além do agora e aqui
Para tentar salvar-me
Não sou o tipo de pessoa a quem culpar.
Não sou do tipo de culpar alguém.…
Mas aguento mais do mesmo.
Mas não aguento mais do mesmo.…
A viver na tua prateleira
Posso perder-me.
Eu poderia amaldiçoar como o inferno
Mas perdi a vontade de tentar
Se alguma vez duvidares ouve o som
Sem mentiras
Não, Não, Não
Esta é a minha última despedida.
A porta fecha-se.
Outro abre
Sinto o vento frio a soprar
Sobre mim
Muito longe
Mas não esquecido
Posso estar perdido
Posso finalmente estar livre.
Estou finalmente livre.
Muito antes das tuas correntes enferrujadas
Paredes partidas e jaula de arame farpado
Tentou segurar-me
O tempo foi apenas um punho de mudança
Atirada para a água apenas incase
Alguma vez apareceste
Posso perder-me.
Eu poderia amaldiçoar como o inferno
Mas perdi a vontade de tentar
Se alguma vez duvidares
Ouve o som
Sem mentiras
Não, Não, Não
Esta é a minha última despedida.
Esta é a minha última despedida.
Sim, é.
Sim, é.