Kenny Wayne Shepherd Band — Backwater Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backwater Blues" de Kenny Wayne Shepherd Band.
Letra
Said when it rains five days and skies turn dark as night
Said when it rains five days and skies turn dark as night
There’s trouble’s takin' place in the lowlands at night
And I’m backwater blues done call me to pack my things and go And I’m backwater blues done call me to pack my things and go
'Cause my house fell down, can’t live there no more, no more
When it rains five days and the skies turn dark as night
Said when it rains five days and the skies turn dark as night
There’s trouble’s takin' place in the lowlands tonight
I woke up this mornin', can’t even get out of my door
I woke up this mornin', can’t even get out of my door
There’s been so much trouble, make a poor boy
Wonder where he wanna go And I’m backwater blues done call me to pack my things and go And I’m backwater blues done call me to pack my things and go
'Cause my house fell down, can’t go there no more, no When it thunders and lightnin' and the wind begins to blow
When it thunders and lightnin' and the wind begins to blow
There’s thousands of people ain’t got no where to go, no And I’m backwater blues done call me to pack my things and go And I’m backwater blues done call me to pack my things and go
'Cause my house fell down, can’t go there no more, no more
Oh, the rain’s pourin', baby, yes
I went out to the lonesome, high old lonesome hill
I went out, high old lonesome hill
I looked down on that place where I used to live
And I’m backwater blues done call me to pack my things and go And I’m backwater blues done call me to pack my things and go
'Cause my house fell down, can’t go home no more, no And I’m backwater blues, and I’m backwater blues
And I’m backwater blues, and I’m backwater blues
Yeah, my house fell down, can’t go home no more
No more, no more
Tradução da letra
Disse Quando chove cinco dias e o céu fica escuro como a noite
Disse Quando chove cinco dias e o céu fica escuro como a noite
Há problemas a acontecer nas terras baixas à noite.
E eu sou de remanso blues feito me chamar para empacotar minhas coisas e ir E eu sou de remanso blues feito me chamar para empacotar minhas coisas e ir
Porque a minha casa caiu, não posso viver mais lá, não posso mais
Quando chove cinco dias e o céu fica escuro como a noite
Disse Quando chove cinco dias e o céu fica escuro como a noite
Esta noite há problemas nas terras baixas
Acordei esta manhã e nem consigo sair da minha porta.
Acordei esta manhã e nem consigo sair da minha porta.
Tem havido tantos problemas, fazer um pobre rapaz
Pergunto onde ele quer ir, E eu sou de remanso blues feito me chamar para empacotar minhas coisas e ir E eu sou de remanso blues feito me chamar para empacotar minhas coisas e ir
Porque a minha casa caiu, não posso ir mais lá, não quando troveja e brilha e o vento começa a soprar
Quando troveja e brilha e o vento começa a soprar
Há milhares de pessoas não tem para onde ir, E eu não sou de remanso blues feito me chamar para empacotar minhas coisas e ir E eu sou de remanso blues feito me chamar para empacotar minhas coisas e ir
Porque a minha casa caiu, não posso ir lá mais, não mais
Oh, the rain' pourin', baby, yes
Fui para a solitária, velha e solitária colina
Eu saí, velha colina solitária
Olhei para o sítio onde vivia.
E eu sou de remanso blues feito me chamar para empacotar minhas coisas e ir E eu sou de remanso blues feito me chamar para empacotar minhas coisas e ir
Porque a minha casa caiu, já não posso ir para casa, não, e eu estou triste e estou triste
E eu sou backwater blues, e eu sou backwater blues
Sim, a minha casa caiu, já não posso ir para casa.
Não mais, não mais