Kenny Rogers — It's Gonna Be Easy Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Gonna Be Easy Now" de Kenny Rogers.

Letra

My Mind is made up
I ain’t gonna live this way
Gonna stop this worrying
Gonna Chase those blues away
It’s been hard, but it’s Gonna Be Easy Now
Been sitting wide awake
Thinking about what will be
Got to make some changes
Before it gets the best of me
It’s been hard, but it’s Gonna Be Easy Now
But what you gonna do when the well runs dry
I’ll wait for the Rain to fall
What you gonna do when the crops don’t rise
I don’t have to work at all
What you gonna do when the creek gets dry
I’m still making up my mind
What you gonna do when the sun don’t shine
I lay right down and die
And then everything will be all right
My Mind is made up
Problems won’t go away
Their just gonna change their shades
Gonna carry them anyway
It’s been hard, but it’s gonna be Easy Now
But what you gonna do when the well runs dry
I’ll wait for the Rain to fall
What you gonna do when the crops don’t rise
I don’t have to work at all
What you gonna do when the creek gets dry
I’m still making up my mind
What you gonna do when the sun don’t shine
I lay right down and die
And then everything will be all right
Well what we gonna do when the well runs dry
You’ll wait for the Rain to fall
What we gonna do when the crops don’t rise
You don’t have to work at all
What we gonna do when the creek gets dry
You’re still making up my mind
What we Gonna do when the sun don’t shine
You lay right down and die
And then everything will be all right
My Mind is made up
I ain’t Gonna live this way
Gonna stop this worrying
Gonna Chase those blues away

Tradução da letra

A minha decisão está tomada.
Não vou viver assim.
Vou parar com esta preocupação
Vou afastar esses blues
Tem sido difícil, mas vai ser fácil agora.
Tenho estado sentado bem acordado
Pensar no que será
Tenho de fazer algumas alterações.
Antes que me tire o melhor de mim
Tem sido difícil, mas vai ser fácil agora.
Mas o que vais fazer quando o poço secar
Vou esperar que a chuva caia
O que vais fazer quando as colheitas não subirem
Não tenho de trabalhar.
O que vais fazer quando o riacho secar
Ainda estou a decidir-me.
O que vais fazer quando o sol não brilhar
Deito-me e Morro
E depois tudo ficará bem.
A minha decisão está tomada.
Os problemas não desaparecem
Eles vão mudar os óculos.
Vou carregá-los de qualquer maneira.
Tem sido difícil, mas vai ser fácil agora.
Mas o que vais fazer quando o poço secar
Vou esperar que a chuva caia
O que vais fazer quando as colheitas não subirem
Não tenho de trabalhar.
O que vais fazer quando o riacho secar
Ainda estou a decidir-me.
O que vais fazer quando o sol não brilhar
Deito-me e Morro
E depois tudo ficará bem.
O que vamos fazer quando o poço secar
Vais esperar que a chuva caia
O que vamos fazer quando as colheitas não subirem
Não tens de trabalhar de todo.
O que vamos fazer quando o riacho secar
Ainda me estás a decidir.
O que vamos fazer quando o sol não brilhar
Deita-te e morre.
E depois tudo ficará bem.
A minha decisão está tomada.
Não vou viver assim.
Vou parar com esta preocupação
Vou afastar esses blues