Kenny Rankin — Peaceful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peaceful" de Kenny Rankin.
Letra
In the morning fun when no one will be drinking any more wine
I’ll wake the sun up by givin' him a fresh air full of the wind cup
And I won’t be found in the shadows hiding sorrow
And I can wait for fate to bring around to me Any part of my tomorrow, tomorrow
'Cause it’s, oh, so peaceful here
There’s no one bending over my shoulder
Nobody breathing in my ear
Oh, so peaceful here
In the evening shadows are callin' me and the dew settles in my mind
And I think of friends in the yesterday when my plans were giggled in rhyme
I had a son while on the run and his love brought a tear to my eye
And maybe some day he’ll up and say we had a pretty nice time
Oh, my
'Cause it’s, oh, so peaceful here
There’s no one bending over my shoulder
Nobody breathing in my ear
Oh, so peaceful here
Tradução da letra
De manhã divertido quando ninguém vai beber mais vinho
Vou acordar o sol dando-lhe um ar fresco cheio do copo de vento.
E não serei encontrado nas sombras escondendo tristeza
E posso esperar que o destino me traga qualquer parte do meu amanhã, amanhã
Porque aqui é tão tranquilo.
Não há ninguém a curvar-se sobre o meu ombro.
Ninguém a respirar no meu ouvido
Oh, tão tranquilo aqui
À noite as sombras chamam-me e o orvalho instala-se na minha mente
E penso nos amigos de ontem, quando os meus planos foram riscados em rima.
Tive um filho em fuga e o seu amor trouxe-me uma lágrima aos olhos.
E talvez um dia ele diga que nos divertimos.
Oh, meu Deus.
Porque aqui é tão tranquilo.
Não há ninguém a curvar-se sobre o meu ombro.
Ninguém a respirar no meu ouvido
Oh, tão tranquilo aqui