Kenny Loggins — That's When I Find You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's When I Find You" de Kenny Loggins.
Letra
Just when I got nothin’left
That’s when I find you
Beaten down, besieged, bereft
That’s when I find you
On shaky ground and stripped of pride
That’s when I find you
Only emptiness inside
That’s when I find you
When everything I knew is wrong
«N everything I had is gone
When I know I can’t go on That’s when I find you
Take me down to the river of tears
That’s when I find you
Gonna wash me in the water and drown my fears
That’s when I find you
Done runnin’away, done turnin’around
That’s when I find you
Cause pain and trouble is sacred ground
That’s when I find you
When everything I knew is wrong
«N everything I had is gone
When I know I can’t go on That’s when I find you
Every trial, every tear
Brings my life closer into view
In the center of the truth
That’s when I find you
It hurts so much
It hurts so much
To feel so all alone
But I ain’t alone
I’m just goin’home
«N that’s when I find you
Got nothin’to hide, got nothin’to lose
That’s when I find you
‘N the worst kind of karma is comin’on through
That’s when I find you
When I’ve taken more than I can take
That’s when I find you
I say no ‘n no 'n no… till the damn breaks
Every trial, every tear
Brings my life closer into view
In the center of the truth
That’s when I find you
Tradução da letra
Quando não tenho nada
É quando te encontro.
Espancado, sitiado, despojado
É quando te encontro.
Em terreno instável e sem orgulho
É quando te encontro.
Só o vazio no interior
É quando te encontro.
Quando tudo o que sabia estava errado
"Tudo o que tinha desapareceu
Quando sei que não posso continuar é quando te encontro
Leva-me ao Rio das lágrimas
É quando te encontro.
Vou lavar-me na água e afogar os meus medos
É quando te encontro.
Acabou-se a fuga, acabou-se a volta
É quando te encontro.
Causar dor e problemas é terreno sagrado
É quando te encontro.
Quando tudo o que sabia estava errado
"Tudo o que tinha desapareceu
Quando sei que não posso continuar é quando te encontro
Cada julgamento, cada lágrima
Aproxima a minha vida
No centro da verdade
É quando te encontro.
Dói tanto.
Dói tanto.
Sentir-me tão só
Mas não estou sozinho
Vou para casa.
"É quando te encontro
Não tenho nada a esconder, Não tenho nada a perder
É quando te encontro.
O pior tipo de karma está a chegar
É quando te encontro.
Quando tomo mais do que posso
É quando te encontro.
Eu digo Não, Não, Não ... até que o raio parta.
Cada julgamento, cada lágrima
Aproxima a minha vida
No centro da verdade
É quando te encontro.