Kenny Loggins — I Gotta Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Gotta Try" de Kenny Loggins.
Letra
Maybe it’s true what they say about it Maybe we can’t make the ends meet
Maybe we’ll all have to do without it Maybe this world’s just incomplete
But we all look for truth in this life
Searching from different sides
If it’s so hard living in a desperate world
We all do the best that we can
Chorus: Some people see a change
Some will remain the same
Others will live their lives under the gun
Some see the road as clear
Some say the end is here
They say it’s a hopeless fight
But I say, I gotta try
Maybe there’s to much to think about
Maybe there ain’t nothin' left to say
But if our time’s really runnin' out
Then this ain’t no time to run away
Cause we’re destined to look for truth in this life
Searching with tearful eyes
If it’s so hard livin' in a desperate world
Then tell me, why was I born?
Chorus: Some people see a change
Some will remain the same
Others will their lives under the gun
Some see the road as clear
Some say the end is here
They say it’s a hopeless fight
But I say, I gotta try
Lonely, living so lonely
It ain’t too late to turn it all around
Chorus: Some people see a change
Some will remain the same
Others will live their lives under the gun
Some see the road as clear
Some say the end is here
They say it’s a hopeless fight
But I say, I gotta try and change
(Someone's tryin'
Someone’s cryin' -- cryin' out
Still we live under the gun)
Tradução da letra
Talvez seja verdade o que dizem sobre isso, talvez não consigamos fazer com que as coisas cheguem ao fim.
Talvez todos tenhamos de passar sem ele. talvez este mundo esteja incompleto.
Mas todos procuramos a verdade nesta vida
Procurar de lados diferentes
Se é tão difícil viver num mundo desesperado
Todos fazemos o melhor que podemos
Refrão: algumas pessoas vêem uma mudança
Alguns permanecerão os mesmos
Outros viverão as suas vidas debaixo de uma arma.
Alguns vêem a estrada como clara
Alguns dizem que o fim é aqui
Dizem que é uma luta sem esperança.
Mas tenho de tentar.
Talvez haja muito em que pensar.
Talvez não haja mais nada a dizer
Mas se o nosso tempo está a esgotar-se
Então não é altura para fugir.
Porque estamos destinados a procurar a verdade nesta vida
Procurando Com lágrimas nos olhos
Se é tão difícil viver num mundo desesperado
Então diz - me, porque nasci?
Refrão: algumas pessoas vêem uma mudança
Alguns permanecerão os mesmos
Outros terão as suas vidas debaixo de uma arma.
Alguns vêem a estrada como clara
Alguns dizem que o fim é aqui
Dizem que é uma luta sem esperança.
Mas tenho de tentar.
Solitário, vivendo tão solitário
Não é tarde demais para dar a volta a tudo.
Refrão: algumas pessoas vêem uma mudança
Alguns permanecerão os mesmos
Outros viverão as suas vidas debaixo de uma arma.
Alguns vêem a estrada como clara
Alguns dizem que o fim é aqui
Dizem que é uma luta sem esperança.
Mas tenho de tentar mudar.
Alguém está a tentar
Alguém está a chorar ... a chorar
Ainda vivemos debaixo de uma arma.)