Kenny Loggins — Give It Half A Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Half A Chance" de Kenny Loggins.
Letra
I wake up In the middle of a dream
To an unfamiliar scene
Wonder what I fell into
Who knows why
People look for alibies
In a passing stranger’s eyes
What am I supposed to do So tonight
Tell her that you love her tonight
The only way to know is to try
tonight
Give it half a chance
And the glow
From the bathroom down the hall
Lights a mirror on a wall
Where a stranger stares at me.
«Hello, stranger,
Where you been?
Do you still remember when?
Well, every heartache has an end
'N maybe yours is on the way»
One by one
Let the nights go on And you won’t need yesterday
Beside you
See yourself in love again
And believe in the arms you’re in Tonight.
Tradução da letra
Acordo no meio de um sonho
Para uma cena desconhecida
Pergunto-me no que me terei metido.
Quem sabe porquê
As pessoas procuram álibis.
Nos olhos de um estranho que passa
O que devo fazer esta noite?
Diz-lhe que a amas esta noite.
A única maneira de saber é tentar
noite
Dá-lhe meia oportunidade.
E o brilho
Da casa de banho ao fundo do corredor
Acende um espelho numa parede
Onde um estranho olha para mim.
"Olá, estranho,
Onde estiveste?
Ainda te lembras quando?
Bem, todas as dores de coração têm um fim.
Talvez o teu esteja a caminho.»
Um por um
Deixa as noites continuarem e não vais precisar de ontem.
Ao teu lado
Vê-te apaixonado outra vez
E acredita nos braços em que estás esta noite.