Kenny Loggins — Always, In All Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always, In All Ways" de Kenny Loggins.
Letra
Always, in all ways
You’ll be in my mind
For always, in all ways
Words have been so hard to find
I still remember you as a child
holding you in my arms
The way you looked up to me
I thought that I’d always be
I’d be there beside you
For always, in all ways
For always, in all ways
You’ll stay in my heart
Always, in all ways
This distance is too far apart
I thought you’d always be daddy’s child
And suddenly you were grown
Now that you’re on your own
If ever you feel alone
I’ll be there beside you
For always, in all ways
I never thought that this day would come
When we’d have to say good-bye
But now that your on your own
Whenever you need a home
I’ll be there inside you
Always, in all ways
I’ll be there beside you
For always, in all ways…
Tradução da letra
Sempre, de todas as formas
Estarás na minha mente
Para sempre, em todos os sentidos
As palavras têm sido tão difíceis de encontrar
Ainda me lembro de TI quando eras criança.
a abraçar-te nos meus braços
A maneira como me admiravas
Pensei que seria sempre
Eu estaria ao teu lado
Para sempre, em todos os sentidos
Para sempre, em todos os sentidos
Vais ficar no meu coração
Sempre, de todas as formas
Esta distância está muito distante
Pensei que serias sempre o Filho do papá.
E de repente cresceste
Agora que estás por tua conta
Se alguma vez te sentires só
Estarei lá ao teu lado
Para sempre, em todos os sentidos
Nunca pensei que este dia chegaria.
Quando teríamos de nos despedir
Mas agora que estás por tua conta
Sempre que precisares de um lar
Estarei lá dentro de TI
Sempre, de todas as formas
Estarei lá ao teu lado
Para sempre, em todos os sentidos…