Kenny Holland — So What letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So What" de Kenny Holland.
Letra
You’re everywhere I go,
And everyone I meet,
And everywhere I know, you’re the name of every street,
Baby, I can be your everything,
If only you would just, please just let me in,
You’ve got me running circles again,
But I’ll run, I’ll run until I find the end,
(That brings me back to you),
So what, so what,
If I’m making my mistakes,
So what, so what,
I’m just making my own way,
Back to you, ‘cause only you can make me right,
Call me crazy, call me baby, or I’ll just lose my mind,
But so what,
Can’t seem to stay awake,
Can’t seem to fall asleep,
And even though I hate being stuck somewhere between, I’ll be,
Banging this piano, until my fingers bleed,
Who knows if you’re real, though, ‘cause you feel so make-believe,
You’ve got me running circles again,
But I’ll run, I’ll run until I find the end,
(That brings me back to you),
So what, so what,
If I’m making my mistakes,
So what, so what,
I’m just making my own way,
Back to you, ‘cause only you can make me right,
Call me crazy, call me baby, or I’ll just lose my mind,
But so what,
Don’t leave me hanging on,
‘Cause I can only be so strong,
I swear I’ve never felt so alone,
Don’t tell me you’re moving on,
‘Cause I’ll fight with the words inside my soul,
It feels like this love has turned into stone,
I won’t stop ‘till you come back home,
So what, so what,
If I’m making my mistakes,
So what, so what,
So what, so what,
If I’m making my mistakes,
So what, so what,
I’m just making my own way,
Back to you, ‘cause only you can make me right,
Call me crazy, call me baby, or I’ll just lose my mind,
But so what,
So what, so what,
So what,
Tradução da letra
Estás onde quer que eu vá,
E todos os que conheço,
E onde quer que eu saiba, és o nome de todas as ruas.,
Querida, eu posso ser tudo para ti,
Por favor, deixe-me entrar.,
Fizeste-me andar às voltas outra vez.,
Mas vou correr, vou correr até encontrar o fim,
(Isso traz - me de volta a ti),
E depois?,
Se estou a cometer os meus erros,
E depois?,
Estou a fazer o meu próprio caminho.,
De volta para ti, porque só tu me podes corrigir,
Chama-me louca, chama-me querida, ou eu perco a cabeça,
Mas e depois?,
Não consigo ficar acordado,
Não consigo adormecer,
E mesmo que eu odeie estar preso em algum lugar entre, eu estarei,
A bater neste piano, até os meus dedos sangrarem,
Quem sabe se você é real, porque você se sente tão faz-de-conta,
Fizeste-me andar às voltas outra vez.,
Mas vou correr, vou correr até encontrar o fim,
(Isso traz - me de volta a ti),
E depois?,
Se estou a cometer os meus erros,
E depois?,
Estou a fazer o meu próprio caminho.,
De volta para ti, porque só tu me podes corrigir,
Chama-me louca, chama-me querida, ou eu perco a cabeça,
Mas e depois?,
Não me deixes pendurado,
Porque só posso ser tão forte,
Juro que nunca me senti tão só.,
Não me digas que estás a seguir em frente.,
'Cause i'll fight with the words inside my soul,
Parece que este amor se transformou em pedra.,
Não vou parar até voltares para casa.,
E depois?,
Se estou a cometer os meus erros,
E depois?,
E depois?,
Se estou a cometer os meus erros,
E depois?,
Estou a fazer o meu próprio caminho.,
De volta para ti, porque só tu me podes corrigir,
Chama-me louca, chama-me querida, ou eu perco a cabeça,
Mas e depois?,
E depois?,
E depois?,