Kenny G — One Man's Poison (Another Man's Sweetness) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Man's Poison (Another Man's Sweetness)" de Kenny G.
Letra
Remember, it doesn’t matter if I only see you once or twice‚ oh yeah
Undivided attention is all that I reply you when you’re here
You know if you hurt me‚ I’m still gonna love you just the same
Because the pleasure that you give me
Makes it soothe when I feel the way
I don’t care what your friends might say
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness‚ another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s passion, another man’s poison
One man’s (one man’s) poison is another man’s sweetness
I know it, it doesn’t matter that my friends think you’re no good for me
I took advantage‚ I solely think of me and my full-grown liberties
But I know you’re not a user, that’s just not good, I long you to be
Coming closer (coming closer) a little bolder (a little bolder)
Baby (please) come take advantage of me
I don’t care what your friends might say
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness‚ another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison, another man’s sweetness
One man’s (one man’s) poison
Another man’s passion, another man’s poison
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
Another man’s sweetness, another man’s weakness
I don’t care what your friends might say
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison
Another man’s passion, another man’s poison
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
Another man’s sweetness, another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison is another man’s sweetness
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s passion, is another man’s poison
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
Another man’s passion, another meets poison
Another man’s sweetness, another man’s weakness
Another man’s passion, another meets poison
Another man’s sweetness, another man’s weakness
Tradução da letra
Lembra-te, não importa se só te vejo uma ou duas vezes.
Toda a atenção é tudo o que te respondo quando estás aqui.
Sabes que se me magoares, vou continuar a amar-te na mesma.
Porque o prazer que me dás
Faz com que fique mais calmo quando me sinto assim
Não me interessa o que os teus amigos possam dizer
Veneno de um homem (veneno de um homem)
É a doçura de outro homem a fraqueza de outro homem
Veneno de um homem (veneno de um homem)
É a paixão de outro homem, o veneno de outro homem
O veneno de um homem é a doçura de outro.
Eu sei, não importa que os meus amigos pensem que não és bom para mim.
Só penso em mim e nas minhas liberdades.
Mas eu sei que não és um utilizador, isso não é bom, Eu desejo que sejas
Mais perto um pouco mais ousado)
Baby (please) come take enjoy of me
Não me interessa o que os teus amigos possam dizer
Veneno de um homem (veneno de um homem)
É a doçura de outro homem a fraqueza de outro homem
O veneno de um homem, a doçura de outro
Veneno de um homem (veneno de um homem)
A paixão de outro homem, o veneno de outro homem
Veneno de um homem (veneno de um homem)
É a doçura de outro homem, a fraqueza de outro homem
A doçura de outro homem, a fraqueza de outro homem
Não me interessa o que os teus amigos possam dizer
Veneno de um homem (veneno de um homem)
É a doçura de outro homem, a fraqueza de outro homem
Veneno de um homem (veneno de um homem)
A paixão de outro homem, o veneno de outro homem
Veneno de um homem (veneno de um homem)
É a doçura de outro homem, a fraqueza de outro homem
A doçura de outro homem, a fraqueza de outro homem
Veneno de um homem (veneno de um homem)
É a doçura de outro homem, a fraqueza de outro homem
O veneno de um homem é a doçura de outro.
Veneno de um homem (veneno de um homem)
É a paixão de outro homem, é o veneno de outro homem
Veneno de um homem (veneno de um homem)
É a doçura de outro homem, a fraqueza de outro homem
A paixão de outro homem, outro encontra veneno
A doçura de outro homem, a fraqueza de outro homem
A paixão de outro homem, outro encontra veneno
A doçura de outro homem, a fraqueza de outro homem