Kenny Chesney — You Had Me From Hello letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Had Me From Hello" de Kenny Chesney.

Letra

One word, that’s all was said,
Something in your voice called me, turned my head.
Your smile captured me, you were in my future as far as I could see.
And I dont know how it happened, but it happens still.
You ask me if I love you, if I always will…
Well, you had me from «Hello»
I felt love start to grow the moment I looked into your eyes,
You won me, it was over from the start.
You completely stole my heart, and now you won’t let go.
I never even had a chance you know?
You had me from «Hello»
Inside I built a wall so high around my heart, I thought I’d never fall.
One touch, you brought it down
Bricks of my defenses scattered on the ground
And I swore to me that I wasn’t going to love again
The last time was the last time I’d let someone in Well, you had me from «Hello»
I felt love start to grow the moment I looked into your eyes,
You won me, it was over from the start.
You completely stole my heart, and now you wont let go.
I never even had a chance you know?
You had me from «Hello»
Thats all you said
Something in your voice calls me, turns my head
You had me from «Hello»
You had me from «Hello»
Girl, I’ve loved you from «Hello»

Tradução da letra

Uma palavra, foi tudo dito,
Algo na tua voz chamou-me, virou-me a cabeça.
O teu sorriso capturou-me, estavas no meu futuro, tanto quanto pude ver.
E não sei como aconteceu, mas ainda acontece.
Pergunta-me se te amo, se sempre te amarei…
Bem, apanhaste-me do "Olá"»
Senti o amor começar a crescer no momento em que olhei para os teus olhos,
Ganhaste-me, acabou desde o início.
Roubaste-me completamente o coração, e agora não me largas.
Nunca tive hipótese, sabes?
Apanhaste-me do "Olá"»
Dentro de mim, construí um muro tão alto à volta do meu coração, que pensei que nunca iria cair.
Um toque, derrubaste-o.
Tijolos das minhas defesas espalhados pelo chão
E jurei-me que não voltaria a amar
A última vez foi a última vez que deixei alguém entrar.»
Senti o amor começar a crescer no momento em que olhei para os teus olhos,
Ganhaste-me, acabou desde o início.
Roubaste-me completamente o coração, e agora não me vais largar.
Nunca tive hipótese, sabes?
Apanhaste-me do "Olá"»
Foi tudo o que disseste.
Algo na tua voz chama-me, vira-me a cabeça
Apanhaste-me do "Olá"»
Apanhaste-me do "Olá"»
Miúda, eu amei-te desde "Olá"»