Kenny Chesney — The Boys of Fall letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Boys of Fall" de Kenny Chesney.

Letra

When I feel that chill, smell that fresh cut grass
I’m back in my helmet, cleats, and shoulderpads
Standin' in the huddle, listenin' to the call
Fans goin' crazy for the boys of fall
They didn’t let just anybody in that club
Took every ounce of heart and sweat and blood
To get to wear those game-day jerseys down the hall
Kings of the school, man, we’re the boys of fall
Well, it’s turn and face the Stars and Stripes, it’s fighting back them
butterflies
It’s calling in the air, «Alrighty, yes sir, we want the ball»
And it’s knockin' heads and talkin' trash, it’s slinging mud and dirt and grass
It’s I got your number, I got your back when your back’s against the wall
You mess with one man, you got us all
We’re the boys of fall
In little towns like mine that’s all they got
Newspaper clippings fill the coffeeshops
The old men will always think they know it all
Young girls will dream about the boys of fall
Well, it’s turn and face the Stars and Stripes, it’s fighting back them
butterflies
It’s calling in the air, «Alrighty, yes sir, we want the ball»
And it’s knockin' heads and talkin' trash, it’s slinging mud and dirt and grass
It’s I got your number, I got your back when your back’s against the wall
You mess with one man, you got us all
The boys of fall
Well, it’s turn and face the Stars and Stripes, it’s fighting back them
butterflies
It’s calling in the air, «Alrighty, yes sir, we want the ball»
And it’s knockin' heads and talkin' trash, it’s slinging mud and dirt and grass
It’s I got your number, I got your back when your back’s against the wall
You mess with one man, you got us all
The boys of fall
We’re the boys of fall
We’re the boys of fall

Tradução da letra

Quando sinto aquele frio, cheira essa relva acabada de cortar.
Estou de volta ao meu capacete, chuteiras e ombros largos
Na multidão, a ouvir a chamada
Os fãs ficam loucos pelos rapazes do outono
Não deixaram entrar qualquer um naquele clube.
Levou cada grama de coração e suor e sangue
Para poder usar aquelas camisolas do dia do jogo ao fundo do corredor.
Kings of the school, man, we're the boys of fall
Bem, é virar-se e enfrentar as estrelas e riscas, está a ripostar-lhes.
borboleta
Está a chamar no ar: "muito bem, sim senhor, queremos a bola.»
E está a bater com a cabeça e a dizer asneiras, está a atirar lama, terra e relva
Eu tenho o teu número, eu tenho as tuas costas contra a parede
Se te metes com um homem, tens-nos a todos.
Somos os rapazes do outono
Em cidades pequenas como a minha é tudo o que têm
Recortes de jornais enchem os cafés
Os velhos pensarão sempre que sabem tudo.
As raparigas vão sonhar com os rapazes do outono
Bem, é virar-se e enfrentar as estrelas e riscas, está a ripostar-lhes.
borboleta
Está a chamar no ar: "muito bem, sim senhor, queremos a bola.»
E está a bater com a cabeça e a dizer asneiras, está a atirar lama, terra e relva
Eu tenho o teu número, eu tenho as tuas costas contra a parede
Se te metes com um homem, tens-nos a todos.
Os rapazes do outono
Bem, é virar-se e enfrentar as estrelas e riscas, está a ripostar-lhes.
borboleta
Está a chamar no ar: "muito bem, sim senhor, queremos a bola.»
E está a bater com a cabeça e a dizer asneiras, está a atirar lama, terra e relva
Eu tenho o teu número, eu tenho as tuas costas contra a parede
Se te metes com um homem, tens-nos a todos.
Os rapazes do outono
Somos os rapazes do outono
Somos os rapazes do outono