Kenny Chesney — Small Y'all (Duet with George Jones) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Small Y'all (Duet with George Jones)" de Kenny Chesney.

Letra

Honey, you think you’ve got an attitude
So you treat him just a little to loose
Well, buddy you think she’s a little to cold
So you act like a two year old.
Don’t it make you feel low, Joe
Don’t it make you feel mean. Gene
Don’t it make you feel ashamed of yourself
Don’t it make you feel small y’all?
Boy you say something bad about her brother
And girl you say something mean about his mother
And tempers flare and insults fly
And you’re both a-wantin' to die.
Don’t you feel like a jerk, Kirk
Don’t you feel like a ninny, Jim
Don’t it make you ashamed of yourself
Don’t it make you feel small y’all?
Lady you say you don’t love him no more
And mister you kicked down the bedroom door
He called you names you never heard before
And now it’s a full scale war.
Don’t it make you feel a-crazy, baby
Don’t it make you feel mentally ill, Phil
Don’t it make you ashamed of yourself
Don’t it make you feel small y’all?
Six o’clock, eight o’clock, nine o’clock, ten
The neighbors all know that you’re at it again
And two little kids just a few feet away
Hear every word you say.
Don’t it make you feel bad, dad
Don’t it make you feel wrong, mom
Don’t it make you ashamed of yourself
Don’t it make you feel small y’all.
Don’t it make you ashamed of yourself
Don’t it make you feel small, y’all

Tradução da letra

Querida, achas que tens uma atitude
Então trata - o apenas um pouco para o soltar
Bem, amigo você acha que ela é um pouco fria
Então Ages como uma criança de dois anos.
Não te faz sentir em baixo, Joe?
Não te faz sentir mau? Gene
Não te faz sentir envergonhado de ti próprio
Não vos fazem sentir pequenos?
Rapaz, dizes algo mau sobre o irmão dela.
E rapariga dizes algo mau sobre a mãe dele
E os ânimos sobem e os insultos voam
E ambos querem morrer.
Não te sentes um idiota, Kirk?
Não te sentes um idiota, Jim?
Não te envergonhas?
Não vos fazem sentir pequenos?
A senhora diz que já não o ama.
E o Senhor arrombou a porta do quarto.
Ele chamou-te Nomes que nunca ouviste antes.
E agora é uma guerra em grande escala.
Não te faz sentir louca, querida?
Não te faz sentir mentalmente doente, Phil?
Não te envergonhas?
Não vos fazem sentir pequenos?
Seis horas, oito horas, nove horas, dez
Todos os vizinhos sabem que estás outra vez nisto.
And two little kids just a few feet distance
Ouve tudo o que dizes.
Não te faz sentir mal, pai?
Não te faz sentir mal, mãe?
Não te envergonhas?
Não vos façam sentir pequenos?
Não te envergonhas?
Não te fazem sentir pequeno, pessoal?