Kenny Chesney — She Gets That Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Gets That Way" de Kenny Chesney.
Letra
If you see her down at a local bar
Showin' all the signs of a lonely heart
Don’t you be concerned
There ain’t nothin' wrong
It’s not her fault
She gets that way when I’m gone
If she’s on the floor for a dance or two
Don’t mean she’s lookin' for a rendevous
She’ll only be in his arms
'Til the end of the song
There’s no harm done
She gets that way when I’m gone
She gets that way but I understand
I know in her heart that I’m her only man
And I can’t stand to think of her home all alone
So I really don’t mind if she paints the town red
What we feel inside doesn’t have to be said
It’s a matter of trust
And I know our love is strong
That’s why I don’t worry none
She gets that way when I’m gone
She gets a little restless but I don’t mind
'Cause a woman like her
Surely deserves to have herself a real good time
So I really don’t mind if she paints the town red
What we feel inside doesn’t have to be said
It’s a matter of trust
And I know our love is strong
That’s why I don’t worry none
She gets that way when I’m gone
No it’s not her fault
She gets that way when I’m gone
No there’s no harm done
She gets that way when I’m gone
Tradução da letra
Se a vires num bar local
Mostrando todos os sinais de um coração solitário
Não te preocupes.
Não há nada de errado
A culpa não é dela.
Ela fica assim quando eu me for
Se ela estiver no chão para uma dança ou duas
Não quer dizer que ela esteja à procura de um rendevous
Ela só estará nos seus braços
Até ao fim da canção
Não há problema.
Ela fica assim quando eu me for
Ela fica assim, mas eu entendo.
Sei no seu coração que sou o seu único homem
E não suporto pensar na casa dela sozinha.
Por isso, não me importo que ela pinte a cidade de vermelho.
O que sentimos por dentro não tem de ser dito
É uma questão de confiança.
E sei que o nosso amor é forte
É por isso que não me preocupo.
Ela fica assim quando eu me for
Ela fica um pouco inquieta, mas não me importo.
Porque uma mulher como ela
Certamente merece divertir-se.
Por isso, não me importo que ela pinte a cidade de vermelho.
O que sentimos por dentro não tem de ser dito
É uma questão de confiança.
E sei que o nosso amor é forte
É por isso que não me preocupo.
Ela fica assim quando eu me for
Não é culpa dela.
Ela fica assim quando eu me for
Não há nenhum mal feito
Ela fica assim quando eu me for