Kenny Chesney — All I Want for Christmas Is a Real Good Tan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Want for Christmas Is a Real Good Tan" de Kenny Chesney.
Letra
All I want for Christmas is a real good tan,
take me to the Islands put my feet in the sand,
rockin' to and fro with the rhythm of the ocean.
singin Silent Night with the palm trees ablowin'.
Ooooo, don’t you think it’s a pretty good plan?
All I want for Christmas is a real good tan.
Well, if you’re thinkin' bout getting me a present this year,
let me put a bug in your cute little ear,
How bout two tickets to a tropical shore,
where we don’t have to wear these winter clothes anymore,
instead of turkey we’ll have mahi-mahi grill,
and Pina Coladas in the blender chillin'.
All I want for Christmas is a real good tan,
take me to the Islands put my feet in the sand,
rockin' to and fro with the rhythm of the ocean,
singin Silent Night with the palm trees ablowin'.
Ooooo, don’t you think it’s a pretty good plan?(its a real good plan)
All I want for Christmas is a real good tan.
Well everybody’s praying for a Christmas so white,
come to think about it, that’d be alright,
as long as it’s sand and not snow on the ground,
and everyday our skin gets a little more brown,
We’ll string some lights in a coconut tree,
I’ll rub some oil on you, and you can rub some on me.
All I want for Christmas is a real good tan,
I can see us baby on the beach hand in hand,
rockin' to and fro with the rhythm of the ocean.
Baby won’t you say you and me we’ll be going?
Ooooo, I can almost feel my toes in the sand,(my toes in the sand)
All I want for Christmas is a real good tan.
Don’t worry baby, we’ll celebrate plenty,
I’ll buy you some shades and a brand new bikini.
We won’t have to worry about the holiday rush,
it’ll be you and me fallin' deeper in love.
Ooooo, don’t you think it’s a pretty good plan?(its a real good plan)
All I want for Christmas is a real good tan.
(a real good tan)
All I want for Christmas is a real good tan.
Tradução da letra
Tudo o que quero para o Natal é um bronzeado muito bom.,
leva-me para as Ilhas põe os meus pés na areia,
rockin ' to and fro com o ritmo do oceano.
a cantar A Noite silenciosa com as palmeiras a ablowin'.
Não achas que é um bom plano?
Tudo o que quero para o Natal é um bom bronzeado.
Bem, se estás a pensar em dar-me um presente este ano ... ,
deixa - me pôr-te um insecto na tua linda orelha.,
Que tal dois bilhetes para uma costa tropical?,
onde já não temos de usar estas roupas de Inverno.,
em vez de Peru vamos ter Mahi-mahi grill,
e pina Coladas no blender chillin.
Tudo o que quero para o Natal é um bronzeado muito bom.,
leva-me para as Ilhas põe os meus pés na areia,
rockin ' to and fro with the rhythm of the ocean,
a cantar A Noite silenciosa com as palmeiras a ablowin'.
Não achas que é um bom plano?(é um plano muito bom)
Tudo o que quero para o Natal é um bom bronzeado.
Bem, todos rezam por um Natal tão branco,
pensando bem, não faz mal. ,
desde que seja areia e não neve no chão,
e todos os dias a nossa pele fica um pouco mais castanha,
Vamos pendurar umas luzes num Coqueiro,
Vou esfregar um pouco de óleo em ti, e tu podes esfregar um pouco em mim.
Tudo o que quero para o Natal é um bronzeado muito bom.,
Posso ver-nos na praia de mãos dadas,
rockin ' to and fro com o ritmo do oceano.
Querida, não dizes que vamos?
Quase sinto os dedos dos pés na areia.)
Tudo o que quero para o Natal é um bom bronzeado.
Não te preocupes querida, vamos celebrar o suficiente,
Eu compro-te umas persianas e um biquíni novinho em folha.
Não temos de nos preocupar com a pressa das férias.,
seremos tu e eu a cair mais profundamente no amor.
Não achas que é um bom plano?(é um plano muito bom)
Tudo o que quero para o Natal é um bom bronzeado.
(um bronzeado muito bom)
Tudo o que quero para o Natal é um bom bronzeado.