Kenny Chesney — Ain't That Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't That Love" de Kenny Chesney.
Letra
I will always remember
The first time that we met
And the first time that I kissed your lips
Is a thing I won’t forget
The special way you held me
Is the way you hold me still
And I knew right then that you loved me
And I know you always will
Ain’t that love
Ain’t that how it’s supposed to be
When two hearts come together as one
Just like you and me
Ain’t that love
Shining in your eyes
Heaven sent from up above
Ain’t that love
My grandma and grandpa
My momma and my dad
Didn’t have a lot of things
But love is what they had
Their love kept them together
Through the many years
Though life was hard
They shared it all
Through the laughter and the tears
Ain’t that love
Ain’t that how it’s supposed to be
When two hearts come together as one
Just like you and me
Ain’t that love
Shining in your eyes
Heaven sent from up above
Ain’t that love
Baby you’re the sunshine
That brightens up my day
And I will always stand by you
Darling' come what may
And I will always love you
To have and to hold
And I’ll keep my every promise to you
With this band of gold
Ain’t that love
Ain’t that how it’s supposed to be
When two hearts come together as one
Just like you and me
Ain’t that love
Shining in your eyes
Heaven sent from up above
Ain’t that love
Heaven sent from up above
Ain’t that love
Tradução da letra
Eu sempre me lembrarei
A primeira vez que nos conhecemos
E a primeira vez que beijei os teus lábios
É uma coisa que não esquecerei
A maneira especial como me abraçaste
Is the way you hold me still
E soube logo que me amavas.
E sei que sempre o farás
Não é amor
Não é assim que deve ser?
Quando dois corações se unem como um
Tal como tu e eu.
Não é amor
A brilhar nos teus olhos
Céu enviado de cima
Não é amor
A minha avó e o meu avô
A minha mãe e o meu pai
Não tinha muitas coisas.
Mas o amor era o que eles tinham
O amor deles manteve-os juntos
Ao longo dos muitos anos
Embora a vida fosse difícil
Eles partilharam tudo.
Através do riso e das lágrimas
Não é amor
Não é assim que deve ser?
Quando dois corações se unem como um
Tal como tu e eu.
Não é amor
A brilhar nos teus olhos
Céu enviado de cima
Não é amor
Baby you're the sunshine
Que ilumina o meu dia
E estarei sempre ao teu lado
Querida, aconteça o que acontecer
E amar-te-ei sempre
Para ter e para segurar
E cumprirei todas as minhas promessas.
Com esta banda de ouro
Não é amor
Não é assim que deve ser?
Quando dois corações se unem como um
Tal como tu e eu.
Não é amor
A brilhar nos teus olhos
Céu enviado de cima
Não é amor
Céu enviado de cima
Não é amor