Kenneth Aaron Harris — The Fear letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fear" de Kenneth Aaron Harris.

Letra

Don’t know why I expected any different
It’s the same that it was when we were children
The stories change coming down the other side of the road
Don’t how he could manage just to take it
Like a stone, no he was not even shaking
I asked why and I won’t forget just what he told
He told me «son, you gotta roll with it, roll with it
Breathe in the cold and make it warm again, warm again
I had a heart, but it’s been shattered and broken
A long time ago
But when your world is in tatters you’re
Gonna find that there’s just one thing that matters:
Find a window to your soul, kid, and jump through it
'cos some day it may close.»
And honesty will no longer be our policy
Honesty will no longer be our policy
Well the fear, it’s got me shaking from my head down to my feet
But honesty will no longer be our policy
Woke to find I fell in love with a stranger
This heart of mine it’s addicted to danger
It’s real life and it’s really got a hold on me
I know why his eyes were so vacant
Well only time let’s a young man understand
That a woman’s heart is as violent as the sea
What say you, man?
I say we roll with it, roll with it
Breath in the cold and make it warm again, warm again
I had a heart but it’s been shattered and broken
A long time ago
But when your world is in tatters
You’re gonna find that there’s just one thing that matters
And find a window to your soul, kid, and jump through it
'Cos some day it may close
And honesty will no longer be our policy
Honesty will no longer be our policy
Well the fear, it’s got me shaking from my head down to my feet
But honesty will no longer be our policy
What say you, man?
I say we roll with it, roll with it
Breath in the cold and make it warm again, warm again
I had a heart but it’s been shattered and broken
A long time ago
But when your world is in tatters
You’re gonna find that there’s just one thing that matters
And find a window to your soul, kid, and jump through it
'Cos some day it may close
And honesty will no longer be our policy
Honesty will no longer be our policy
Well the fear, it’s got me shaking from my head down to my feet
But honesty will no longer be our policy

Tradução da letra

Não sei porque esperava outra coisa.
É o mesmo que era quando éramos crianças.
As histórias mudam vindo do outro lado da estrada
Não sei como é que ele conseguiu aguentar.
Como uma pedra, não, ele nem sequer tremia
Perguntei porquê e não esquecerei o que ele disse.
Ele disse-me: "Filho, tens de aceitar, aceitar
Respira o frio e aquece-o outra vez, aquece outra vez.
Eu tinha um coração, mas foi despedaçado e partido.
Há muito tempo
Mas quando o teu mundo está em farrapos és
Vou descobrir que só há uma coisa que importa:
Encontra uma janela para a tua alma, miúdo, e salta através dela.
porque um dia pode fechar.»
E a honestidade deixará de ser a nossa Política
A honestidade deixará de ser a nossa Política.
Bem, o medo faz-me tremer da cabeça até aos pés.
Mas a honestidade não será mais a nossa Política
Acordei e descobri que me apaixonei por um estranho
Este meu coração é viciado em perigo.
É a vida real e realmente tem um poder sobre mim
Eu sei porque é que os olhos dele estavam tão vazios.
Bem, só o tempo vamos um jovem entender
Que o coração de uma mulher é tão violento como o mar
O que dizes, meu?
Eu digo que vamos com ele, vamos com ele
Respirem no frio e aqueçam de novo, aqueçam de novo
Eu tinha um coração mas foi despedaçado e partido
Há muito tempo
Mas quando o teu mundo está em farrapos
Vais descobrir que só há uma coisa que importa.
E encontra uma janela para a tua alma, miúdo, e salta através dela
'Cos some day it may close
E a honestidade deixará de ser a nossa Política
A honestidade deixará de ser a nossa Política.
Bem, o medo faz-me tremer da cabeça até aos pés.
Mas a honestidade não será mais a nossa Política
O que dizes, meu?
Eu digo que vamos com ele, vamos com ele
Respirem no frio e aqueçam de novo, aqueçam de novo
Eu tinha um coração mas foi despedaçado e partido
Há muito tempo
Mas quando o teu mundo está em farrapos
Vais descobrir que só há uma coisa que importa.
E encontra uma janela para a tua alma, miúdo, e salta através dela
'Cos some day it may close
E a honestidade deixará de ser a nossa Política
A honestidade deixará de ser a nossa Política.
Bem, o medo faz-me tremer da cabeça até aos pés.
Mas a honestidade não será mais a nossa Política