Keni Burke — Risin' to the Top letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Risin' to the Top" de Keni Burke.
Letra
I know we’re doing
Everything that we want to
Meanwhile, are we losing?
Because we won’t let go
And yet we go
Let’s start thinking what we’re doing
Don’t let nothing change your mind
Let’s start heading homeward bound
Get off the ground
Stop losing, yeah losing
Keep risin' to the top
(Give it all you got)
You gotta wake up your body
And wake up your body
And wake up your body
And move it around
Wake up your body
Wake up your body
Wake up your body and move it around
Keep on believing
All the dreams inside of you
And don’t stop achieving yeah
Let some love shine on through
And don’t fight the feeling
Keep on dealing
Everybody, keep on moving
Cause I know we can get it over, so baby
(Give it all you got)
Let’s keep rising to the top
(Give it all you got)
And we won’t let nobody stop us
(Give it all you got)
We’ll just keep trying, yeah
(Give it all you got)
Oooh baby
(Give it all you got)
(Give it all you got)
(Give it all you got)
You gotta wake up your body
And wake up your body
And wake up your body
And move it around
Wake up your body
Wake up your body
Wake up your body and move it around
Big time illusions
Create a lot of confusion
But the time has finally come
Let’s get it done
Keep moving, yeah moving
Let’s keep rising to the top
And don’t let nobody stop us
Just keep trying, yeah
Keep on giving to each other
(Give it all you got)
Spread some love a little farther
(Give it all you got)
Keep on giving all you got
(Give it all you got)
Said we’re rising to the top
We won’t let nobody stop
What we’re doing, yeah
(Give it all you got)
Keep moving your body
(Give it all you got)
The feeling’s getting stronger
(Give it all you got)
What we’re doing
(Give it all you got)
Just keep moving your body
(Give it all you got)
The feeling’s getting stronger
(Give it all you got)
Tradução da letra
Eu sei que estamos a fazer
Tudo o que queremos
Entretanto, estamos a perder?
Porque não vamos desistir
E mesmo assim vamos
Vamos começar a pensar no que estamos a fazer.
Não deixes que nada te faça mudar de ideias.
Vamos começar a ir para casa.
Sai do chão.
Pára de perder, sim, perder
Continua a levantar-te até ao topo
(Give it all you got)
Tens de acordar o teu corpo.
E acorda o teu corpo
E acorda o teu corpo
And move it around
Acorda o teu corpo
Acorda o teu corpo
Acorda o teu corpo e move-o
Continua a acreditar
Todos os sonhos dentro de TI
And don't stop achieving yeah
Deixa o amor brilhar
And don't fight the feeling
Continuar a dar
Pessoal, continuem a andar.
Porque eu sei que podemos acabar com isto, querida
(Give it all you got)
Vamos continuar a subir até ao topo.
(Give it all you got)
E não deixaremos que ninguém nos impeça
(Give it all you got)
Vamos continuar a tentar.
(Give it all you got)
Oooh baby
(Give it all you got)
(Give it all you got)
(Give it all you got)
Tens de acordar o teu corpo.
E acorda o teu corpo
E acorda o teu corpo
And move it around
Acorda o teu corpo
Acorda o teu corpo
Acorda o teu corpo e move-o
Grandes ilusões
Criar muita confusão
Mas finalmente chegou a hora
Vamos a isto.
Continua a andar, sim, a andar
Vamos continuar a subir até ao topo.
And don't let nobody stop us
Continua a tentar.
Continuem a dar uns aos outros.
(Give it all you got)
Espalha um pouco mais o amor
(Give it all you got)
Continua a dar tudo o que tens
(Give it all you got)
Disse que estamos a subir ao topo.
Não vamos deixar ninguém parar
O que estamos a fazer, sim
(Give it all you got)
Continua a mexer o teu corpo.
(Give it all you got)
A sensação está a ficar mais forte.
(Give it all you got)
O que estamos a fazer
(Give it all you got)
Continua a mexer o teu corpo.
(Give it all you got)
A sensação está a ficar mais forte.
(Give it all you got)