Kendrick Scott — Within Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Within Me" de Kendrick Scott.
Letra
Just like a small ghost in a box
full of thought, full of laughs, oh full of tears
full of love, full of hopes, full of fears
Just like a blue fish in a tank
I can swim, i can dance all day long
in my tank, in my private sea
I’ve got my sun, my clouds, my rain
I’ve got lakes, I’ve got high mountains to climb
within me, within me, within me High trees, tall boulders bow at me apes and snakes eat in the palm of my hand
in my world, in my harmony
But when you walk through the door
my sun, my clouds, my rain leave me but when your dark eyes hit mine
my deep green jungle fades away
Tradução da letra
Como um pequeno fantasma numa caixa
cheio de pensamentos, cheio de risos, Oh cheio de lágrimas
cheio de amor, cheio de esperanças, cheio de medos
Tal como um peixe azul num tanque
Sei nadar, sei dançar o dia todo
no meu tanque, no meu mar privado
Tenho o meu sol, as minhas nuvens, a minha chuva
Tenho lagos, montanhas altas para escalar
dentro de mim, dentro de mim, dentro de mim Árvores Altas, Pedras Altas curvam-se perante mim macacos e cobras comem na palma da minha mão
no meu mundo, na minha harmonia
Mas quando você entra pela porta
o meu sol, as minhas nuvens, a minha chuva deixam-me mas quando os teus olhos escuros batem nos meus
a minha selva verde e profunda desvanece-se