Kendra Morris — Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting" de Kendra Morris.
Letra
This hurts so bad
When I lie to you
About the way I feel
(You make me smile still)
This grip holds me so
Cause I see your face
See you every place
(I can’t erase)
I’ve gotta let you go
So hard to say it though
I’d rather find something instead
That we can laugh about
Ignore the truth somehow
For just one more night in your bed
If you find somebody to fill my seat
I hope she won’t last, I hope she won’t last
And if you care for her
I hope I never see
She could’ve been me
If I didn’t leave
I’ve gotta let you go
So hard to say it though
I’d rather find something instead
That we can laugh about
Ignore the truth somehow
For just one more night in your bed
Maybe if I just took off
Maybe could I just think twice
If I’m gone before you’re here
These tears will never be found
You look so sad
Cause you can’t help me
Cause I need to be (alone just me)
I’d be a fool to drag you on a string
You’re my everything (I need nothing)
I’ve gotta let you go
So hard to say it though
I’d rather find something instead
That we can laugh about
Ignore the truth somehow
For just one more night in your bed
Tradução da letra
Isto dói tanto.
Quando te minto
Sobre o que sinto
(You make me smile still)
Este aperto segura-me tanto
Porque vejo a tua cara
Vejo-te em todos os lugares
(I can't erase)
Tenho de te deixar ir.
Mas é difícil dizê-lo.
Prefiro encontrar algo em vez disso.
De que nos podemos rir
Ignorar a verdade de alguma forma
Só mais uma noite na tua cama
Se encontrares alguém para preencher o meu lugar
Espero que ela não dure, espero que não dure
E se gostas dela
Espero nunca ver
Ela podia ter sido eu.
Se eu não saísse
Tenho de te deixar ir.
Mas é difícil dizê-lo.
Prefiro encontrar algo em vez disso.
De que nos podemos rir
Ignorar a verdade de alguma forma
Só mais uma noite na tua cama
Talvez se eu me fosse embora.
Talvez eu pudesse pensar duas vezes
Se me for embora antes de TI
Estas lágrimas nunca serão encontradas
Pareces tão triste.
Porque não me podes ajudar
Porque preciso de estar sozinha)
Seria um tolo se te arrastasse por um fio.
Você é tudo para mim (não preciso de nada)
Tenho de te deixar ir.
Mas é difícil dizê-lo.
Prefiro encontrar algo em vez disso.
De que nos podemos rir
Ignorar a verdade de alguma forma
Só mais uma noite na tua cama