Kendel Carson — I Certainly Know Why letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Certainly Know Why" de Kendel Carson.

Letra

I know why, I know I feel blue
I know why that’s true
And I certainly know why
I know why I cry like I do
‘Cause I’m so pissed off at you
Sometimes we know something that should be
That something starts falling apart
It doesn’t necessarily mean that the should be was wrong
It means somebody screwed up your heart
I know why, I know I feel blue
I know why that’s true
And I certainly know why
I know why I cry like I do
‘Cause I’m so pissed off at you
I guess you never learned the rules to this game
But you should be taking a class
‘Cause rule number 1 is when you find something good
And you throw it away you’re an ass, stupid
I know why, I know I feel blue
I know why that’s true
And I certainly know why
I know why I cry like I do
‘Cause I’m so pissed off at you

Tradução da letra

Eu sei porquê, eu sei que me sinto triste
Eu sei porque isso é verdade.
E certamente sei porquê
Eu sei porque choro como choro
Porque estou tão chateada contigo.
Às vezes sabemos algo que deveria ser
Que algo começa a desmoronar-se
Não significa necessariamente que o "deve ser" esteja errado.
Significa que alguém estragou o teu coração.
Eu sei porquê, eu sei que me sinto triste
Eu sei porque isso é verdade.
E certamente sei porquê
Eu sei porque choro como choro
Porque estou tão chateada contigo.
Acho que nunca aprendeste as regras deste jogo.
Mas devias estar a ter aulas.
Porque a regra número 1 é quando encontramos algo bom.
E tu deitas isso fora és um idiota, estúpido
Eu sei porquê, eu sei que me sinto triste
Eu sei porque isso é verdade.
E certamente sei porquê
Eu sei porque choro como choro
Porque estou tão chateada contigo.