Kendall Payne — Paper Skin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Skin" de Kendall Payne.

Letra

Don’t let your life slip through the cracks in your hand
If you hold on tight you might stand a chance
Don’t be yourself if you’re not someone you like
There’s hope for change in anyone’s life
The paper skin I’m living in it tells the truth, it proves I’m broken
This paper skin, so frail so thin and every touch can tear me open
La la la la la la la la la, La la la la la la la la Don’t make your love suffer insecurity
Trade the baggage of «self» to set another man free
Don’t dream out loud you never know who will hear
Delight in bringing you down and fill your head with their fears
On paper skin words won’t rescind they sink too deep and slice me open
In paper skin I never mend it bends me back until I’m broken
La la la la la la la la la, La la la la la la la la

Tradução da letra

Não deixes a tua vida escapar pelas fendas da tua mão
Se te agarrares bem podes ter uma hipótese
Não sejas tu mesmo se não és alguém de quem gostas
Há esperança de mudança na vida de alguém
A pele de papel em que vivo diz a verdade, prova que estou partido.
Esta pele de papel, tão frágil tão fina e cada toque pode rasgar-me
La la la la la la la la la la, La la la la la la la la não faças o teu amor sofrer insegurança
Trocar a bagagem do " eu " para libertar outro homem
Não sonhes em voz alta nunca sabes quem vai ouvir
Deleite em trazer-te para baixo e encher a tua cabeça com os seus medos
Em papel, as palavras de pele não anulam, afundam-se demasiado e cortam-me em pedaços.
Em pele de papel, nunca a conserto até me partir.
La la la la la la la la la, La La la la la la la la