Kendall Payne — David letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "David" de Kendall Payne.
Letra
The darkness is closing in.
My old friend returns again.
So sick of this same old skin.
The darkness is closing in.
Every time You touch me I get lost inside the moment
I am taken far away from this place.
You become the sunlight and I close my eyes to feel You,
All the warmth and love that You radiate.
And I come alive,
I come alive,
I come alive.
The rain comes, it’s pouring down;
The charcoal sky and soaking ground.
In this storm I fear I may drown.
The rain comes, it’s pouring down.
Take a look inside me maybe You can see what’s broken
Maybe You can fix the hole in my heart.
You become the healer and I share with you my sickness
And I kiss the hands that carry my scar.
And I come alive,
I come alive,
I come alive.
I come alive,
I come alive,
I come alive.
I come alive,
I come alive.
Every time it happens I am so amazed to see You,
How You meet me at the depths of my pain.
You’re afraid of nothing and it fills my heart with romance,
You would search the ends of earth for my sake.
Tradução da letra
A escuridão está a aproximar-se.
O meu velho amigo voltou.
Estou farta desta pele de sempre.
A escuridão está a aproximar-se.
Sempre que me tocas perco-me no momento
Estou longe deste lugar.
Tu tornas-te a luz do sol e eu fecho os meus olhos para te sentir,
Todo o calor e amor que irradias.
E eu vivo,
Eu vivo,
Eu vivo.
A chuva vem, está a cair;
O céu a carvão e o solo ensopado.
Nesta tempestade temo que me afogue.
A chuva vem, está a cair.
Olha para dentro de mim talvez possas ver o que está partido
Talvez possas arranjar o buraco no meu coração.
Tornas - te o curandeiro e partilho contigo a minha doença.
E beijo as mãos que carregam a minha cicatriz.
E eu vivo,
Eu vivo,
Eu vivo.
Eu vivo,
Eu vivo,
Eu vivo.
Eu vivo,
Eu vivo.
Sempre que isso acontece, fico tão espantado por te ver.,
Como te encontras comigo nas profundezas da minha dor.
Não tens medo de nada e enche o meu coração de romance,
Procurarias os confins da terra por mim.