Kendall Payne — Belonging letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Belonging" de Kendall Payne.
Letra
When you’ve been wounded, deeply wounded by a friend
You wonder when, if ever, you will trust again
When you’ve been broken, deeply broken by a man
You wonder when, if ever, you will love again
Truth be told I’m not quite sure when things went right
But the darkest tunnel always has a distant light
And I’ve arrived, yes I’ve arrived and right on time
You were there to greet me arms stretched open wide
You were there to meet me on the other side
Now I believe in something it’s been a long time coming
It may not mean that much to you but it means all the world to me
I’m belonging somewhere it took me time to get here
But now that I’ve become a part of you I never want to leave
When you’ve been hurting, deeply hurting all alone
You wonder when, if ever, you will find a home
When you’ve been searching, endless searching for the truth
You wonder when, if ever, it will search for you
You wonder if someone will ever search for you
Tradução da letra
Quando você foi ferido, profundamente ferido por um amigo
Você se pergunta quando, se alguma vez, você vai confiar novamente
Quando você foi quebrado, profundamente quebrado por um homem
Você se pergunta quando, se alguma vez, você vai amar de novo
Verdade seja dita, não sei bem quando as coisas correram bem.
Mas o túnel mais escuro tem sempre uma luz distante
E cheguei, sim, cheguei mesmo a tempo.
Estavas lá para me cumprimentar com os braços estendidos
Estavas lá para te encontrares comigo do outro lado.
Agora acredito em algo. já passou muito tempo.
Pode não significar muito para ti, mas significa todo o mundo para mim.
Eu pertenço a um lugar onde levei tempo para chegar aqui.
Mas agora que me tornei parte de TI, nunca mais quero partir.
Quando estás a sofrer, profundamente a sofrer sozinha
Você se pergunta quando, se alguma vez, você vai encontrar um lar
Quando se procura, procura-se sem fim a verdade
Você se pergunta quando, se alguma vez, ele vai procurar por você
Você se pergunta se alguém alguma vez vai procurar por você