Kenan Doğulu — Söylerdim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Söylerdim" de Kenan Doğulu.
Letra
Sen gelmeden önce
Her şey manasızdı
Acıtmazdı hiç
Tanımadığım bu duygular
Sen gelmeden önce
Kalbim çok yalnızdı
Ne güvenir ne de
Sevebilirdim kimseyi
Artık yok musun söyle
Bir ümit ver susma öyle
Erken çıktın karşıma deme öyle bencilce
Kaç kere sever insan böyle
Bazen sussam anlatmasam da
İçim titrer sana
Dur gitme
Seni sevmeseydim söylerdim
Benim olmasaydın anlardım
Geri gelmeseydim gizlerdim
Etkindeyim hâlâ senin
Sen gitmeden önce
Dünyam aşk doluydu
Birisi vardı
Elini tutarken ağladığım
Sen gitmeden önce
Hayat bir romandı
Bir bahçem vardı
İçine girerken ağladığım
Tradução da letra
Antes de vires
Tudo era insignificante.
Nunca doeu.
Estes sentimentos que não conheço
Antes de vires
O meu coração estava tão só
Nem confiança nem confiança
Podia ter amado qualquer um.
Diz - me que já não existes.
Dá-me esperança não te cales
Saíste mais cedo, não me digas que és tão egoísta.
Quantas vezes gostas?
Mesmo que eu não te diga às vezes
O meu coração treme
Esperar
Se não te amasse, dizia-te.
Se não fosses minha, eu entenderia.
Se não voltasse, escondia-o.
O efeito que ainda sou teu
Antes de ir
O meu mundo estava cheio de amor
Havia alguém.
Choro quando Seguro a tua mão
Antes de ir
A vida era um romance
Eu tinha um jardim
Choro quando entro em ti