Kenan Doğulu — Rütbeni Bileceksin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rütbeni Bileceksin" de Kenan Doğulu.
Letra
Sen bu yollara yeni girmek isterken
Biz geri dönüyorduk
Mütevazı ol biraz eksiltip söyle
En muhteşem sen olamazsın
Küçük dağları sen yarattın
Sanki insanlığı sen kurtardın
Kahramansan hani neredesin
Neydim demeyip ne oldumcular
Hep tepetaklak savruldular
Nankörlük hain huy yandılar
Ustan eyvah diyecek
Rüzgâr çok sert esecek
İyilikten vazgeçecek
Acı biberi diline kaşık ile sürecek
Sen hep kendini bileceksin
Geçme sınırını çizeceksin
Önce rütbeni bileceksin
Herkes kendini bilecek
Durma sınırını çizecek
Kendi restini çekecek
Bu âlemde kendini bileceksin
Geçme sınırını çizeceksin
Önce rütbeni bileceksin
Artık herkes kendini bilecek
Durma sınırını çizecek
Kendi restini çekecek
Hak ararken yine haddini aştın
Bu cesaret bardaktan taştı
Saygılı ol biraz çamursuz güreş
Emeğe saygı bu kadar mı
Eyvallah…
Tradução da letra
Quando queres ir por estas estradas
Estávamos de volta.
Sê humilde e canta um pouco menos
Não podes ser o maior
Criaste as pequenas montanhas.
É como se tivesses salvado a humanidade.
Onde estás se és um herói?
O que aconteceu quando não disse o que era
Eles sempre foram atirados de cabeça para baixo.
Traço ingrato queimado
O teu mestre dirá: ai!
O vento soprará muito forte
Ele vai desistir do bem.
Colher a pimenta quente na tua língua
Vais sempre conhecer-te.
Você vai desenhar além-fronteiras
Primeiro saberás o teu posto.
Todos se conhecerão.
Desenhar a linha de paragem
Ele vai descansar sozinho.
Neste mundo você vai conhecer a si mesmo
Você vai desenhar além-fronteiras
Primeiro saberás o teu posto.
Agora todos se vão conhecer.
Desenhar a linha de paragem
Ele vai descansar sozinho.
Estás a passar dos limites quando procuras direitos.
Essa coragem acabou.
Mostra algum respeito, luta livre de lama.
Isso é todo o respeito pelo trabalho?
Obrigado…