Kenan Doğulu — Dön Gel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dön Gel" de Kenan Doğulu.
Letra
Bir hayatım bile yok
Bir canım bile yok
Sen gittin gideli yar
Bir güzel cümlem yok
Dilim alışmış bir kere
Aşkım diyorum bin kere
Olur olmaz kimselere
Sudan ucuz sebeplerle
İlacımın saati kaçtı
Acıktım ama iştahım kaçtı
Yerini beğenmiş çiçekler bile
İsyan edip dün soldu
Dön gel dön gel alışamam yokluğuna
Affet dön gel savaşamam yokluğunla
Bu ev sensiz yuva değil yuvamı istiyorum
Bu can sensiz yaşamıyor
Seni geri istiyorum
Bir hayatım bile yok
Bir canım bile yok
Sen gittin gideli yar
Bir güzel cümlem yok
Dilim alışmış bir kere
Aşkım diyorum bin kere
Olur olmaz kimselere
Sudan ucuz sebeplerle
İlacımın saati kaçtı
Acıktım ama iştahım kaçtı
Yerini beğenmiş çiçekler bile
İsyan edip dün soldu
Dön gel dön gel alışamam yokluğuna
Affet dön gel savaşamam yokluğunla
Bu ev sensiz yuva değil yuvamı istiyorum
Sensiz bu can yaşamıyor
Seni geri istiyorum
Seni geri istiyorum
Dön gel dön gel alışamam yokluğuna
Affet dön gel savaşamam yokluğunla
Bu ev sensiz yuva değil yuvamı istiyorum
Sensiz bu can yaşamıyor
Seni geri istiyorum
Bir hayatım bile yok
Bir canım bile yok
Sen gittin gideli yar
Bir güzel bir cümlem yok…
Tradução da letra
Eu não tenho uma vida
Eu não tenho uma vida
Yar agora você se foi
Não tenho uma boa fala.
A minha língua está habituada.
Eu digo o meu amor mil vezes
Assim que acontecer a alguém
Sudão Por razões baratas
A que horas é o meu remédio?
Tenho fome, mas perdi o apetite.
Até flores que gostam da tua casa
Revoltado e desvanecido ontem
Volta, volta. não me consigo habituar à tua ausência.
Perdoa-me por voltar. não posso lutar contra a tua ausência.
Esta casa não é uma casa sem ti quero a minha casa
Esta vida não vive sem ti.
Quero-te de volta.
Eu não tenho uma vida
Eu não tenho uma vida
Yar agora você se foi
Não tenho uma boa fala.
A minha língua está habituada.
Eu digo o meu amor mil vezes
Assim que acontecer a alguém
Sudão Por razões baratas
A que horas é o meu remédio?
Tenho fome, mas perdi o apetite.
Até flores que gostam da tua casa
Revoltado e desvanecido ontem
Volta, volta. não me consigo habituar à tua ausência.
Perdoa-me por voltar. não posso lutar contra a tua ausência.
Esta casa não é uma casa sem ti quero a minha casa
Esta vida não vive sem ti.
Quero-te de volta.
Quero-te de volta.
Volta, volta. não me consigo habituar à tua ausência.
Perdoa-me por voltar. não posso lutar contra a tua ausência.
Esta casa não é uma casa sem ti quero a minha casa
Esta vida não vive sem ti.
Quero-te de volta.
Eu não tenho uma vida
Eu não tenho uma vida
Yar agora você se foi
Não tenho uma boa frase.…