Kenan Doğulu — Demedi Deme letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Demedi Deme" de Kenan Doğulu.

Letra

Aşk insan olsaydı
Ben çin olurdum
Sen londra olsan
Ben yağmur olurdum
Demedi deme bana ne dersen de
Ben sen olurdum
Yeniden hayata gelsem
Kaşın gözün olurdum
Antipatik olmak istemem ama
Seviyorum diyorum
Makro farkın dalında ben
Anlıyorum diyorum
Demedi deme bana ne dersen de
Ben sen olurdum
Yeniden hayata gelsem
Aklın fikrin olurdum
Demedi deme bana ne dersen de
Seviyorum diyorum
Demedi deme bana ne dersen de
Aşık oldum diyorum
Aşk kelime değil bir cümledir
Kurmak için ki can gerekir
Aşk her yiğidin harcı değildir
Aslan gibi bi yürek gerekir
Demedi deme bana ne dersen de
Seviyorum diyorum
Demedi deme bana ne dersen de
Aşık oldum diyorum
Demedi deme bana ne dersen de
Seviyorum diyorum
Demedi deme bana ne dersen de
Aşık oldum diyorum
Aşk kelime değil bir cümledir
Kurmak için ki can gerekir
Aşk her yiğidin harcı değildir
Aslan gibi bi yürek gerekir
Demedi deme bana ne dersen de
Seviyorum diyorum
Demedi deme bana ne dersen de
Aşık oldum diyorum

Tradução da letra

Se o amor fosse humano
Eu estaria na China.
Se você fosse Londres
I'd be the rain I
Diz - me o que me queres chamar.
Então eu seria você
Se eu voltasse à vida
Eu seria a tua sobrancelha.
Não quero ser antipática, mas ... ..
Eu digo que te amo
No ramo da macro diferença I
Estou a dizer que compreendo.
Diz - me o que me queres chamar.
Então eu seria você
Se eu voltasse à vida
Eu seria a tua ideia.
Diz - me o que me queres chamar.
Eu digo que te amo
Diz - me o que me queres chamar.
Eu digo que estou apaixonado
O amor não é uma palavra, mas uma frase
Tens de construir essa lata.
O amor não é a argamassa de todos os heróis
Precisas de um coração como um leão.
Diz - me o que me queres chamar.
Eu digo que te amo
Diz - me o que me queres chamar.
Eu digo que estou apaixonado
Diz - me o que me queres chamar.
Eu digo que te amo
Diz - me o que me queres chamar.
Eu digo que estou apaixonado
O amor não é uma palavra, mas uma frase
Tens de construir essa lata.
O amor não é a argamassa de todos os heróis
Precisas de um coração como um leão.
Diz - me o que me queres chamar.
Eu digo que te amo
Diz - me o que me queres chamar.
Eu digo que estou apaixonado