Kenan Doğulu — Bir İleri İki Geri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bir İleri İki Geri" de Kenan Doğulu.
Letra
Bir ileri iki geri bu neydi böyle
Üzerimden aşk mı geçti
Birileri farkına varmalı bence bazı şeyler değişti
Bazı şeyler tükendi
Akılsız gönül yine yıkıldı
İlk mi darbemiz sanki
Bile bile kaç kere kabul ettim hep seni
Tatlı günlerin buruk özlemi varken
Aynı olmak isterken
Hep hayal kırıklığı
Denedik ya kaç kere
Ama bu sefer bana bir şey oldu
Kararttım gözlerimi
Ama bu sefer
Bir ileri iki geri bu neydi böyle
Üzerimden aşk mı geçti
Birileri farkına varmalı bence bazı şeyler değişti
Bazı şeyler tükendi
Doğru sandığın yanlış anahtarından
İki tane yaptırdık
Belirsizle kilitli
Bende kuvvet kalmadı
Bana bu sefer ne olur dur deme
Bıraktın iplerimi tabi uçabilirsem
Bir ileri iki geri bu neydi böyle
Üzerimden aşk mı geçti
Birileri farkına varmalı bence bazı şeyler değişti
Bazı şeyler tükendi
Tradução da letra
Um para a frente e dois para trás. o que foi aquilo?
O amor passou por mim?
Acho que algumas coisas mudaram.
Algumas coisas acabaram.
O coração sem mente está partido novamente.
É o nosso primeiro golpe?
Quantas vezes te aceitei de propósito?
Quando os dias doces têm saudade amarga
Quando queres ser o mesmo
Sempre decepcionante
Quantas vezes já tentámos?
Mas desta vez algo me aconteceu.
Eu escureci os meus olhos
Mas desta vez
Um para a frente e dois para trás. o que foi aquilo?
O amor passou por mim?
Acho que algumas coisas mudaram.
Algumas coisas acabaram.
Da chave errada do peito certo
Fizemos dois.
Trancado no limbo
Não me Forces.
Por favor, não me digas para parar desta vez.
Solta-me se eu puder voar
Um para a frente e dois para trás. o que foi aquilo?
O amor passou por mim?
Acho que algumas coisas mudaram.
Algumas coisas acabaram.