Kenan Doğulu — Ayışığı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ayışığı" de Kenan Doğulu.
Letra
Ayışığında bir başka bakıyor gözlerin
Masalsı bir dokunuşu var ellerinin
Bize ayrılan bahçe uzakta değil
Ama benden de sonra senden de sonra
Bizden çok sonra
Ayışığında bir başka yanıyor saçların
Bu aydınlık senin feda bütün sevaplarım
Bize ayrılan huzur uzakta değil
Ama benden de önce senden de önce
Bizden çok önce
Gönlümün doğum lekesi
Kalbimin gülümseyişi
Elini koy sevgime
Ruhuma çiçek değsin
Gönlümün doğum lekesi
Kalbimin gülümseyişi
Elini koy sevgime
Ruhuma sen değsin
Ayışığında bir başka dokunur sözlerin
Hayalimsi bir hali var gerçekliğinin
Bize ayrılan rüya uzakta değil
Ama benden de önce senden de önce
Bizden çok önce
Ayışığında bir başka sevişir gözlerin
İnatçı bir tutkusu var şu hislerimin
Bize ayrılan huzur uzakta değil
Ama benden de sonra senden de sonra
Bizden çok sonra
Gönlümün doğum lekesi
Kalbimin gülümseyişi
Elini koy sevgime
Ruhuma çiçek değsin
Gönlümün doğum lekesi
Kalbimin gülümseyişi
Elini koy sevgime
Ruhuma sen değsin
Tradução da letra
Ao luar, os teus olhos estão a olhar para outro.
As tuas mãos têm um toque de conto de fadas
O jardim não está longe.
Mas depois de mim e depois de TI
Muito depois de nós
Outro cabelo queimado ao luar
Esta luz é o teu sacrifício todas as minhas boas acções
A paz que nos foi atribuída não está longe
Mas antes de mim e antes de TI
Muito antes de nós
A marca de nascença do meu coração
O sorriso do meu coração
Põe a mão no meu amor
Deixa as flores tocarem na minha alma
A marca de nascença do meu coração
O sorriso do meu coração
Põe a mão no meu amor
Deixa-te tocar na minha alma
Outro Toque no luar
Há um estado sonhador da sua realidade
O sonho que nos resta não está longe
Mas antes de mim e antes de TI
Muito antes de nós
Outro amor ao luar os teus olhos
Ele tem uma paixão teimosa por estes sentimentos.
A paz que nos foi atribuída não está longe
Mas depois de mim e depois de TI
Muito depois de nós
A marca de nascença do meu coração
O sorriso do meu coração
Põe a mão no meu amor
Deixa as flores tocarem na minha alma
A marca de nascença do meu coração
O sorriso do meu coração
Põe a mão no meu amor
Deixa-te tocar na minha alma