Ken Yokoyama — Ten Years From Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Years From Now" de Ken Yokoyama.
Letra
Imagine me 10 years from now
Who I become and how?
Will my grownup life allow
Now and then
To have a bit of fun like not so long ago
I still have a lot to grow
Imagine me in 20 years
My kids have grown and have careers
My wife and and I enjoy our years
Life is great
Because I’m having fun like not so long ago
I can see
I’m still me
Through the years
Wish I could see myself
10 years from now
In 30 years I picture me
Bouncing grandkids on my knee
Surrounded with my family
Life is great
Because I’m having fun just like so long ago
I can see
I’m still me
Through the years
Wish I could see myself
10 years from now
Imagine me in 40 years
Gray hairs growing in my ears
I feel the end is coming near
Life was great
I still play my guitar everyday
Wish I could see myself
10 years from now
Tradução da letra
Imagina-me daqui a 10 anos.
Em quem me torno e como?
Será que a minha vida adulta permite
De vez em quando
Para se divertir um pouco como não há muito tempo
Ainda tenho muito para crescer.
Imagina-me daqui a 20 anos.
Os meus filhos cresceram e têm carreiras.
A minha mulher e eu gostamos dos nossos anos
A vida é grande
Porque estou a divertir-me como não há muito tempo.
Eu posso ver
Ainda sou eu
Ao longo dos anos
Quem me dera poder ver-me
Daqui a 10 anos
Em 30 anos eu me imagino
Netos a saltarem no meu joelho
Rodeado pela minha família.
A vida é grande
Porque estou a divertir-me como há tanto tempo.
Eu posso ver
Ainda sou eu
Ao longo dos anos
Quem me dera poder ver-me
Daqui a 10 anos
Imagina-me daqui a 40 anos.
Cabelos brancos a crescer nos meus ouvidos
Sinto que o fim está a chegar
A vida era grande
Ainda toco guitarra todos os dias.
Quem me dera poder ver-me
Daqui a 10 anos