Ken Yokoyama — I Can't Smile At Everyone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Smile At Everyone" de Ken Yokoyama.
Letra
I don’t know
What’s going through your head
Will you wish me well
Or say «Go to hell»
And I don’t know
What you expect from me
Should I always be
Who you want to see
But I
Maybe I feel sad
Maybe I feel mad
Maybe I’m just tired
Maybe I’m just wired or I
Maybe feeling down like anyone
And that’s really why
I can’t smile at everyone
I can’t smile at everyone
You don’t know
What goes on in my life
You can only see
Just a part of me
And I don’t know
If you could be like me
Would you really be
Acting differently
'Cause you
Maybe I feel sad
Maybe I feel mad
Maybe I’m just tired
Maybe I’m just wired or I
Maybe feeling down like anyone
And then you would say
I can’t smile at everyone
I can’t smile at everyone
I can’t smile at everyone
I can’t smile at everyone
Tradução da letra
Não sei.
O que te vai na cabeça
Deseja-me o melhor
Ou dizer "vai para o inferno"»
E não sei
O que esperas de mim
Deveria estar sempre
Quem você quer ver
Mas Eu ...
Talvez me sinta triste
Talvez me sinta zangada.
Talvez só esteja cansado.
Talvez eu esteja apenas com escutas ou eu
Talvez sentir-me em baixo como qualquer um
E é por isso que
Não consigo sorrir para todos
Não consigo sorrir para todos
Tu não sabes
O que se passa na minha vida
Você só pode ver
Apenas uma parte de mim
E não sei
Se pudesses ser como eu
Serias mesmo
Agir de forma diferente
Porque tu
Talvez me sinta triste
Talvez me sinta zangada.
Talvez só esteja cansado.
Talvez eu esteja apenas com escutas ou eu
Talvez sentir-me em baixo como qualquer um
E depois dirias:
Não consigo sorrir para todos
Não consigo sorrir para todos
Não consigo sorrir para todos
Não consigo sorrir para todos