Ken Ring — Ord till en president letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ord till en president" de Ken Ring.
Letra
Det här är mitt brev
Vi är som samma men ändå så olika
Lyssna Obama snälla sluta kriga
Har du glömt vart du kom från för att du är så jävla rik
Här om dan tog jag en sväng förbi din by
Folk var så fattiga, jag kunde inte fatta nåt
Härifrån så kommer världens mäktigaste pappa från
Det märktes att sonen måste vara så jävla upptagen
Nu var det vi som gav penningar till barnen
Han har glömt dem och jagar terrorismen
USA har alltid styrts av egoismen
Men nu är det en svart man, ledare för landet
Det e nästan så jag skäms över det kenyanska namnet
Han styr över krig medans vi lver med araberna
Har alltid vart så, gå och läs sagorna
Sida vid sida med muslimerna vi softar
Medans Obama bara tänker på och bomba
Kriget e inte slut än, snart går dom emot Iran
Och den dan kommer världen att få se på knas
Det här är brevet som jag skriver till en president
Jag är så trött på det du gör, punkt, slut. Ken
Tradução da letra
Esta é a minha carta.
Somos iguais, mas tão diferentes.
Ouve Obama, por favor, pára de lutar.
Esqueceste-te de onde vieste porque és tão rico?
Aqui um dia dei um passeio pela tua aldeia
As pessoas eram tão pobres, eu não podia acreditar.
Daqui vem o pai mais poderoso do mundo.
Notou-se que o filho deve estar muito ocupado.
Agora fomos nós que demos dinheiro às crianças.
Esqueceu-se deles e persegue o terrorismo.
Os Estados Unidos sempre foram governados pelo egoísmo.
Mas agora é um homem negro, o líder do país.
É quase isso que me envergonho do nome Queniano.
Ele controla a guerra enquanto lutamos com os árabes.
Sempre ter onde assim, ir e ler os contos de fadas
Lado a lado com os muçulmanos dormimos
Enquanto Obama só pensa e bombardeia
A guerra ainda não acabou, em breve irão contra o Irão.
E nesse dia o mundo verá knas
Esta é a carta que estou a escrever a um presidente.
Estou farta do que estás a fazer, ponto final. Roberto