Ken Nordine — Turquoise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turquoise" de Ken Nordine.

Letra

Gee, you shouldn’t have
Course you did, couldn’t help yourself
Had to
Turquoise, don’t you know how simple you are?
Don’t you know what effect you’re having on everything?
See the flash of you
Turquoise
There, by her gliding through the light
And by such swifts and shifts of slight
Also there you go
All streaks of turquoise blur
Definitely so
And here, here a turquoise all tender
Trembling like water
What do you think of a turquoise like that?
Then there’s this turquoise
And that turquoise
Oh, turquoise, you shouldn’t have
Course you did
Couldn’t help yourself
Until
Isn’t that right?
Oh there’s something that you can teach
Turquoise

Tradução da letra

Não era preciso.
Claro que sim, não pude evitar.
Ter
Turquesa, não sabes como és simples?
Não sabes o efeito que estás a ter em tudo?
Vê o teu flash
Turquesa
Ali, ao deslizar pela luz
E por esses andorinhões e turnos ligeiros
Também aqui tens.
Todas as manchas de borrão turquesa
Definitivamente.
E aqui, aqui uma turquesa toda tenra
A tremer como a água
O que achas de uma turquesa assim?
Depois há esta turquesa.
E aquela turquesa
Turquesa, não devias tê-lo feito.
Claro que sim.
Não conseguiste evitar
Ate
Não é verdade?
Há algo que podes ensinar
Turquesa