Ken Nordine — My Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Baby" de Ken Nordine.
Letra
Wants to know that I love my baby
And my baby loves me
Short time ago, we went out together
Into a place called «Far Out»
Up in limbo, the rhythm was there
Yeah, something special was in the air
I reached over and held my baby’s hand
She gave me a little squeeze
I knew we were in the same key
Everything’s beginning to swing in a quiet, cool, warm way
My baby didn’t say anything
Just looked at me with that special look my baby has
I looked back with that special look I get when my baby looks at me with that
special look she gets
I couldn’t help myself; it was love for sure
I picked my baby up, danced over to the stage
And I told the leader: «Leader, this is my baby»
He just said, «Crazy!»
My baby gave him a special look like she does
He could see my baby had eyes to swing
So he adjusted the mic
And simply said in his complicated way, «Of course»
And my baby’s shy, so I gave it the first try
Waiter, two glasses of warm milk, please?
Tradução da letra
Quer saber que amo o meu bebé
And my baby loves me
Há pouco tempo, saímos juntos.
Num lugar chamado "Far Out"»
No limbo, o ritmo estava lá
Sim, algo especial estava no ar.
Estendi a mão e segurei a mão do meu bebé.
Ela apertou-me um pouco.
Eu sabia que estávamos na mesma chave.
Tudo começa a balançar de uma forma calma, fria e quente
O meu bebé não disse nada.
Olhou para mim com aquele olhar especial que o meu bebé tem
Olhei para trás com aquele olhar especial que recebo quando o meu bebé olha para mim com aquele olhar
ela tem um visual especial.
Não consegui evitar, foi amor de certeza.
Peguei no meu bebé e dancei até ao palco.
E eu disse ao Líder: "Líder, este é o meu bebé.»
Ele disse: "Louco!»
O meu bebé deu-lhe um aspecto especial como ela faz.
Ele podia ver que o meu bebé tinha olhos para balançar.
Então ajustou o microfone.
E simplesmente disse à sua maneira complicada:»
E o meu bebé é tímido, por isso tentei pela primeira vez.
Empregado, dois copos de leite quente, por favor?