Ken Hensley — Brown Eyed Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brown Eyed Boy" de Ken Hensley.
Letra
Well I picked her up on the 44
One evening back in July
She looked so pretty
In the full moonlight
That I just couldn’t pass her by And we hadn’t rolled
But a mile or more
Before the lady started
Making her moves
It was becoming steadily clearer
That she was into a boogie groove
Well she said she was hurtin`
From too much flirtin'
And I shouldn’t get the wrong idea
So I said what’s a pretty girl like you
Doin' in a place like here
Well she got into a fix
Lookin for some kicks
Her high ideals had been blown
So I tried to be nice, I told her twice
She was the prettiest girl in town
And she said brown eyed boy
Play me a rock 'n roll tune
And maybe there’s a chance we can
Dance by the light of the moon
Yeah, brown eyed boy
Won`t you play me a rock 'n roll tune
And maybe there’s a chance we can
Dance by the light of the moon
Tradução da letra
Bem, eu apanhei-a no 44.
Uma noite de volta em julho
Ela estava tão bonita.
Ao luar
Que eu não podia passar por ela e que nós não tínhamos rolado
Mas uma milha ou mais
Antes da senhora começar
A fazer os seus movimentos
Estava a tornar-se cada vez mais claro
Que ela estava numa onda de boogie
Bem, ela disse que estava a sofrer
De muito namoriscar
E eu não devia ficar com a ideia errada.
Então eu disse o que é uma rapariga bonita como tu
A fazer num lugar como este
Bem, ela meteu-se numa enrascada.
À procura de diversão
Os seus altos ideais tinham sido destruídos.
Por isso tentei ser simpático, disse-lhe duas vezes.
Era a rapariga mais bonita da cidade.
E ela disse Rapaz de olhos castanhos
Toca-me uma música rock 'N roll
E talvez haja uma hipótese de podermos
Dance by the light of the moon
Yeah, brown eyed boy
Queres tocar-me uma música rock 'N roll
E talvez haja uma hipótese de podermos
Dance by the light of the moon