Kemuri — Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prayer" de Kemuri.
Letra
Time to look around to see
How many dissatisfied people are around you,
Some are so afraid of death,
Can’t ever take a breath, so stressed out
We gotta survive in the reality
Let’s just do the best of our abilities
Harder and harder things will get
But don’t be afraid, we can make it better!
Every single creation starts from one imagination,
Invitation is in your hands, throw away the imitations
If you don’t forget the fact we’re all of one seed
We can make it better
Sun will rise, no time to sorrow,
Tomorrow is there waiting for us!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
Now my dad’s dead, so is my cat,
but my mom and I are still surviving,
«Live or to be lived» I don’t know,
I’ll try to survive in the reality
Someday I’ll see the light of the almighty
But I’m not afraid, I’ll keep on living!
No matter how many obstructions I’ll get,
I’ll keep on living!
Every single creation starts from one imagination,
Invitation is in your hands, throw away the imitations,
If you don’t forget the fact we’re all of one seed
We can make it better
Sun will rise, no time to sorrow,
Tomorrow is there waiting for us!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
Tradução da letra
Hora de olhar em volta para ver
Quantas pessoas insatisfeitas estão à tua volta,
Alguns têm tanto medo da morte,
Nunca consigo respirar, tão stressado.
Temos de sobreviver na realidade
Vamos fazer o melhor que pudermos.
As coisas vão ficar cada vez mais difíceis
Mas não tenhas medo, podemos torná-lo melhor!
Cada criação começa de uma só imaginação,
O convite está nas tuas mãos, deita fora as imitações.
Se não te esqueceres do facto de que somos todos de uma só semente
Podemos melhorar
O sol nascerá, não haverá tempo para sofrer,
O amanhã está lá à nossa espera!
Não há tempo para chorar, porque não tentamos?
Oração no campo de batalha chamada paz!
Não há tempo para chorar, porque não tentamos?
Oração no campo de batalha chamada paz!
Agora o meu pai está morto, assim como o meu gato.,
mas a minha mãe e eu ainda estamos a sobreviver.,
Viver ou viver não sei,
Vou tentar sobreviver na realidade
Um dia verei a luz do Todo-Poderoso
Mas não tenho medo, Vou continuar a viver!
Não importa quantas obstruções vou ter,
Vou continuar a viver!
Cada criação começa de uma só imaginação,
O convite está nas tuas mãos, deita fora as imitações.,
Se não te esqueceres do facto de que somos todos de uma só semente
Podemos melhorar
O sol nascerá, não haverá tempo para sofrer,
O amanhã está lá à nossa espera!
Não há tempo para chorar, porque não tentamos?
Oração no campo de batalha chamada paz!
Não há tempo para chorar, porque não tentamos?
Oração no campo de batalha chamada paz!