Kemopetrol — African Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "African Air" de Kemopetrol.
Letra
Miscellaneous
African Air
Sitting by the pool,
I’m waiting here in plain solitude
Count the people hanging
'round the neighbourhood
I can recognise the fence
between the girls and the guys
That’s the local way
to keep their children wise
The night draws a picture
of you in my arms
The sound of the discos
and humming of the cars
That’s alright
When you come I will be open
to the touch of your love
There’s a certain sound
when everything you need can be found
That fills your ears
when your little world starts coming around
The hot African air
it doesn’t seem to mind nor to care
to bring some coolness
on the sheets two lovers share
Tradução da letra
Diverso
Ar Africano
Sentado junto à piscina,
Estou à espera aqui, em plena solidão.
Conta as pessoas enforcadas
à volta da vizinhança
Consigo reconhecer a cerca.
entre as raparigas e os rapazes
Essa é a maneira local
para manter os seus filhos sábios
A noite desenha uma imagem
de ti nos meus braços
O som das discotecas
e zumbir dos carros
Não faz mal.
Quando vieres, estarei livre.
ao toque do teu amor
Há um certo som
quando tudo o que você precisa pode ser encontrado
Que enche os teus ouvidos
quando o teu pequeno mundo começar a mudar
O ar quente Africano
não parece importar-se nem importar-se
para trazer alguma frescura
nos lençóis dois amantes partilham