Kemal Hasić — Pucaj letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pucaj" de Kemal Hasić.

Letra

S tobom gubim
nema vise vadjenja
malo mi je ostalo do hladjenja
znam da ne ostajes
a vec nedostajes mi ti Razbilo se poslednje ogledalo
mome srcu ovo nije trebalo
minuti prolaze, od mene odlaze
sad svi, a nemoj i ti Ref.
Pucaj, al u srce pravo
pucaj, ne govori zdravo
nemoj jer tu ruznu rijec
ja slusam svaki dan
Pucaj, gledaj me u oci
pucaj, brzo ce te proci
hajde, znas da najjaci sam
kad ostanem sam
Shvatila si neka si slavila
ljubav ti je igra al bez pravila
i barem danas mi jedina ljubavi
ne reci, ne, molim te Ref.

Tradução da letra

Contigo estou a perder
não mais vadjenja
pouco resta à refrigeração
Eu sei que não ficas
e já sinto a tua falta. partiste o último espelho.
o meu coração não era suposto isto acontecer.
passagem de minutos, de eu partir
agora toda a gente, e não te Refiras.
Dispara, al no coração da direita
bolas, não digas Olá.
não o faças porque essa palavra má
Ouço todos os dias
Dispara, olha - me nos olhos
dispara, em breve passará.
vá lá, tu sabes que o mais forte eu
quando estou sozinho
Pensaram que alguns de vocês estavam a celebrar.
o amor é um jogo mas sem regras
e pelo menos hoje, o meu único amor
Não digas, por favor, árbitro.