Kelly Rowland — Work It Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Work It Man" de Kelly Rowland.
Letra
Work It man, I work it, I gotta working plan
Above these niggas I’m like a ceiling fan
Girl I swear we go together x&o's
These other niggas they can leave exit doors (bye bye)
Any free time, is you and me time
And I’ll do this all again! Rewind!
I’m working hard to get ya Might bust a sweat
Cause man I think I caught a good one fishing Net!
Let go!
Every good woman needs a man,
I’m a good woman, and he know that
Can you make me your 9 to 5, please?
Never take an off day from me!
In this grey day he get that,
When it’s my time, he spend that!
Ain’t no other place he rather be Than putting over time in with me!
All The baggage he got nowis cuz of my past,
and he ain’tscared to carry it all!
He’s a work it man, work it man, work it man
Work It man!
If he’s to good to claim you
Here’s what you do,
Tell him you don’t needhim at all
get a work it man, work it man, Work it man,
work it man
You a work it man, show me what you working with
You a work it man, show me what you working with
What I need, he got it, when I need it he got it What I want, he got it, when I want it he got it All the playing games he ain’t on that
Trying to take his girl better fall back
Cause he smiling don’t mean he won’tgo,
hard in the paint (yea) y’all know
If he if he ain’t doing right ain’t giving time
Ain’t coming home at night (yall know)
If he if he ain’t showin love ain’t on the up If he if he ain’t clocking up All The baggage he got now
Is cuz of my past, and he ain’t
Scared to carry it all!
He’s a work it man, work it man, work it man
Work It man!
If he’s to good to claim you
Here’s what you do,
Tell him you don’t need
Him at all
get a work it man, work it man,
Work it man, work it man
If you got a work it man any problems
We gone work em out work em out
If you got a work it man then you
Know just what I’m talking bout talkin bout
He don’t complain bout nothing working on something
If anybody ask yea I love em if you need a work it man
Stop looking he gone find you chasin mr. wrong
When mr. rights right behind you.
Yea you can be my nine to five
How you down to ride
The time I put in To get your heart is bonifide
Houston to houston now tell me that’s a great divide
But this ain’t local shit, baby this nationwide
I got my eyes on you kelly, texting you on your celly
Just hoping we don’t catch a dilemma ain’t talking nelly!
You the hottest round so why you dressing up
I’m trying to dress you down
All The baggage you got now
Is cuz of my past, and he ain’t
Scared to carry it all!
He’s a work it man, work it man, work it man
Work It man!
If he’s to good to claim you
Here’s what you do,
Tell him you don’t need
Him at all get a work it man, work it man,
Work it man, work it man
You a work it man, show me what you working with
You a work it man, show me what you working with
What I need, he got it, when I need it he got it What I want, he got it, when I want it he got it
Tradução da letra
Trabalha, meu, eu trabalho, eu tenho que trabalhar o plano
Por cima destes pretos sou como uma ventoinha de tecto
Miúda, juro que vamos juntos
Estes outros pretos podem deixar as portas de saída (bye bye)
Qualquer tempo livre, é tempo para nós os dois.
E vou fazer tudo isto outra vez! Rebobina!
Estou a esforçar-me para te apanhar.
Porque acho que apanhei uma boa rede de pesca!
Larga-me!
Todas as boas mulheres precisam de um homem.,
Sou uma boa mulher, e ele sabe disso.
Podes fazer-me a tua das 9 às 5, por favor?
Nunca tires um dia de folga de mim!
Neste dia cinzento ele recebe isso,
Quando é o meu tempo, ele passa isso!
Não há outro lugar onde ele preferisse estar do que passar o tempo comigo!
Toda a bagagem que ele tem nowis por causa do meu passado,
e ele não está preparado para carregar tudo!
Ele é um homem do trabalho, do trabalho, do trabalho, do trabalho, do trabalho.
Trabalha, meu!
Se ele é bom para te reclamar
Eis o que vais fazer.,
Diz-lhe que não precisas dele.
arranja um trabalho, meu, trabalha, meu, trabalha, meu,
trabalha, meu.
Tu trabalhas, meu, mostra-me com o que trabalhas.
Tu trabalhas, meu, mostra-me com o que trabalhas.
O que eu preciso, ele tem, quando eu preciso ele tem o que eu quero, ele tem, quando eu quero ele tem todos os jogos que ele não está naquele
A tentar tirar-lhe a miúda, é melhor recuares.
Porque ele sorri não quer dizer que não vá,
hard in the paint (yea) you all know
Se ele não está a fazer bem, não está a dar tempo.
Não vou voltar para casa à noite)
Se ele não está a mostrar o amor não está no topo se ele não está a juntar toda a bagagem que ele tem agora
É por causa do meu passado, e não é.
Com medo de carregar tudo!
Ele é um homem do trabalho, do trabalho, do trabalho, do trabalho, do trabalho.
Trabalha, meu!
Se ele é bom para te reclamar
Eis o que vais fazer.,
Diz-lhe que não precisas.
Ele mesmo.
arranja um trabalho, meu.,
Trabalha, homem, trabalha, homem
Se tens trabalho, tens problemas.
Vamos trabalhar em
Se você tem um trabalho, homem então você
Sabes do que estou a falar?
Ele não se queixa de nada a trabalhar em algo.
Se alguém perguntar sim eu amo em se você precisa de um trabalho homem
Pare de procurar ele foi encontrar você chasin Sr. errado
Quando o Sr. rights está mesmo atrás de ti.
Sim, podes ser o Meu dos nove aos cinco.
Como você pode cavalgar
O tempo que dediquei para te conquistar é o bonifide.
Houston para houston agora Diga-me que é uma grande divisão
Mas isto não é uma merda local, querida isto é nacional
Estou de olho em ti, kelly, a mandar-te mensagens na tua cela.
Só espero que não apanhemos um dilema e não falemos da nelly!
És a mais gira, por isso, veste-te.
Estou a tentar vestir-te.
Toda a bagagem que tens agora
É por causa do meu passado, e não é.
Com medo de carregar tudo!
Ele é um homem do trabalho, do trabalho, do trabalho, do trabalho, do trabalho.
Trabalha, meu!
Se ele é bom para te reclamar
Eis o que vais fazer.,
Diz-lhe que não precisas.
Ele consegue um trabalho.,
Trabalha, homem, trabalha, homem
Tu trabalhas, meu, mostra-me com o que trabalhas.
Tu trabalhas, meu, mostra-me com o que trabalhas.
O que eu preciso, ele tem, quando eu preciso ele tem o que eu quero, ele tem, quando eu quero ele tem