Kelly Rowland — Feelin Me Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feelin Me Right Now" de Kelly Rowland.
Letra
You’re the only one I see
It’s like no one’s in the VIP but you and me I know which bed I’m in tonight, baby
So don’t you leave without my handcuffs
I made some special plans for us tonight
Oh your just my type, baby
So back, back, back it up, you’re the one I got my eye on Don’t give me your number, its already in my iPhone
I just want you close, close, close, close, nearer
Been watching you all night up in the mirror
I’m so feeling me right now
Think I fell in love, fell in love in the club tonight
I’m so feeling me right now
I wanna take her home, take her home tonight cause I know I’ll love her right
I’m so feeling me right now
I know I’m good. I can buy my own, I drive my own right now
That’s why i really fell in love in the club tonight
I’m so feeling me right now
28's, Giovanni, She don’t need no Clyde
Tonight she alright, she so Bonnie
So buying champagne won’t have her running
She cover’s her own tab
Feeling great, looking like money
She ain’t scared to spend it, she be stunting on you dummies
So I can understand why one would fall in love
So back, back, back it up, you’re the one I got my eye on Don’t give me your number, its already in my iPhone
I just want you close, close, close, close, nearer
Been watching you all night up in the mirror
I’m so feeling me right now
Think I fell in love, fell in love in the club tonight
I’m so feeling me right now
I wanna take her home, take her home tonight cause I know I’ll love her right
I’m so feeling me right now
I know I’m good. I can buy my own, I drive my own right now
That’s why i really fell in love in the club tonight
I’m so feeling me right now
I don’t wanna hear nothing from nobody when the club ends
Cuz there’s a pretty girl who’s driving me home
Because we’re better you
She feeling me, been feeling me way too long
If feeling her ain’t right, then i guess I’m way too wrong
Cause can’t nobody match this loving, yeah, yeah, yeah
So back, back, back it up, you’re the one I got my eye on Don’t give me your number, its already in my iPhone
I just want you close, close, close, close, nearer
Been watching you all night up in the mirror
I’m so feeling me right now
Think I fell in love, fell in love in the club tonight
I’m so feeling me right now
I wanna take her home, take her home tonight cause I know I’ll love her right
I’m so feeling me right now
I know I’m good. I can buy my own, I drive my own right now
That’s why i really fell in love in the club tonight
I’m so feeling me right now
Tradução da letra
És o único que vejo
É como se ninguém estivesse no VIP, mas tu e eu sei em que Cama estou esta noite, querida.
Por isso, não te vás embora sem as minhas algemas.
Fiz alguns planos especiais para nós esta noite.
És mesmo o meu tipo, querida.
Para trás, para trás, para trás, tu é que estás de olho, não me dês o teu número, já está no meu iPhone.
Só te quero perto, perto, perto, perto, mais perto
Estive a ver - te toda a noite no espelho
Sinto-me tão bem agora
Acho que me apaixonei, apaixonei-me no clube esta noite.
Sinto-me tão bem agora
Eu quero levá-la para casa, levá-la para casa esta noite porque eu sei que vou amá-la certo
Sinto-me tão bem agora
Eu sei que estou bem. Eu posso comprar o meu, eu conduzo o meu agora
Foi por isso que me apaixonei no clube esta noite.
Sinto-me tão bem agora
28 anos, Giovanni, ela não precisa do Clyde.
Esta noite ela está bem, ela é tão Bonnie
Por isso comprar champanhe não a deixa fugir.
Ela cobre a conta dela.
Sinto-me Óptimo, com aspecto de dinheiro.
Ela não tem medo de gastá - lo, ela está atordoando vocês, idiotas.
Então eu posso entender por que alguém se apaixonaria
Para trás, para trás, para trás, tu é que estás de olho, não me dês o teu número, já está no meu iPhone.
Só te quero perto, perto, perto, perto, mais perto
Estive a ver - te toda a noite no espelho
Sinto-me tão bem agora
Acho que me apaixonei, apaixonei-me no clube esta noite.
Sinto-me tão bem agora
Eu quero levá-la para casa, levá-la para casa esta noite porque eu sei que vou amá-la certo
Sinto-me tão bem agora
Eu sei que estou bem. Eu posso comprar o meu, eu conduzo o meu agora
Foi por isso que me apaixonei no clube esta noite.
Sinto-me tão bem agora
Não quero ouvir nada de ninguém quando o clube acabar.
Porque há uma rapariga bonita que me leva a casa
Porque somos melhores para ti
Ela sente-me, sente-me há muito tempo
Se sentir que ela não está bem, então acho que estou muito errado.
Porque ninguém consegue igualar este amor, yeah, yeah, yeah
Para trás, para trás, para trás, tu é que estás de olho, não me dês o teu número, já está no meu iPhone.
Só te quero perto, perto, perto, perto, mais perto
Estive a ver - te toda a noite no espelho
Sinto-me tão bem agora
Acho que me apaixonei, apaixonei-me no clube esta noite.
Sinto-me tão bem agora
Eu quero levá-la para casa, levá-la para casa esta noite porque eu sei que vou amá-la certo
Sinto-me tão bem agora
Eu sei que estou bem. Eu posso comprar o meu, eu conduzo o meu agora
Foi por isso que me apaixonei no clube esta noite.
Sinto-me tão bem agora