Kelly Ray — Telephone In Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Telephone In Heaven" de Kelly Ray.
Letra
I wish there was a telephone in
heaven, how I’d love to talk to my dad.
I’d tell him that I love him and I miss him,
and I’m sorry for the times we never had,
I wonder if they’d charge me by the minute,
I wonder if they’d charge me by the mile,
I’d call up that ole angel operator,
could I please talk to my daddy for awhile, telephone in heaven.
I wish there was a telephone in heaven,
how I’d love to talk to my grandma,
I’d tell her that I miss here Sunday cookin,
haven’t ate like that sense you wen to meet grandpa,
and I wonder if they’d charge me by the minute,
I wonder if they’d charge me by the mile,
I’d call up that ole angel operator,
could I please talk to my grandma for
awhile, imagine that, a telephone in heaven.
I wish there was a telephone in heaven,
how I’d love to talk to the Lord of mine,
I’d tell him that I love him and I’m thankful,
for watching over all these loves of mine, telephone in heaven.
Well I know he wouldn’t charge me by the minute,
and I know he wouldn’t charge me by the mile,
I’d call up that ole angel operator,
saying thank you for this big long
distance smile, telephone in heaven.
Tradução da letra
Quem me dera que houvesse um telefone
céus, adorava falar com o meu pai.
Eu dizia - lhe que o amava e que tinha saudades dele.,
e lamento os tempos que nunca tivemos,
Será Que me cobrariam a cada minuto?,
Será Que me cobrariam pela milha?,
Eu ligaria para a operadora do ole angel.,
posso falar um pouco com o meu pai, telefonar para o céu?
Quem me dera que houvesse um telefone no céu,
como adoraria falar com a minha avó,
Dir-lhe-ia que tenho saudades de cozinhar no domingo.,
não comi assim tão bem para conhecer o avô.,
e pergunto-me se me cobrariam a cada minuto.,
Será Que me cobrariam pela milha?,
Eu ligaria para a operadora do ole angel.,
posso falar com a minha avó?
por algum tempo, imagine isso, um telefone no céu.
Quem me dera que houvesse um telefone no céu,
como gostaria de falar com o Senhor dos meus,
Dir-lhe-ia que o amo e estou grato.,
por ter cuidado de todos estes meus amores, telefone no céu.
Bem, eu sei que ele não me cobraria a cada minuto.,
e eu sei que ele não me cobraria pela milha.,
Eu ligaria para a operadora do ole angel.,
a agradecer-te por tanto tempo.
sorriso à Distância, telefone no céu.