Kelly Joe Phelps — Someone to Save Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone to Save Me" de Kelly Joe Phelps.
Letra
Well I ain’t got room
For all this misery
Yeah well I ain’t got no room, no room
For all this misery
Well I ain’t got room
Yeah, for all this misery
If it ain’t the devil
Yeah the Lord’ll set me free
Sure can tell you
Seeing now what I seen
Yeah I sure can tell you, sure can
I seen what I seen
Well Im gonna tell you
I seen what I seen
Goin to make a good man crippled
Gonna make a good man mean
Well I’ve got trouble
I’m gonna throw it down and go
I’ve got trouble; Ive got some trouble
I’m gonna throw it down and go Lord I’ve got trouble
And I’m gonna throw it down and go I try to do some praying
But its working much too slow
Staying around here
That’s the last thing on my mind
Yeah well staying around here
That’s the last thing on my mind
Staying around here
Yeah it’s the last thing on my mind
Well I lost all my money
And I done run out of time
Well I need me a rope
Yeah I need shackles on my feet
I need a rope around my neck babe
Well I need shackles on my feet
I need a rope Well I need it now
I’m gonna need shackles on my feet
Well I need somebody
I need somebody near me I need somebody to save my soul defeat
I need someone to save my soul defeat
Tradução da letra
Bem, Não tenho espaço.
Por toda esta miséria
Pois bem, Não tenho espaço, Não tenho espaço
Por toda esta miséria
Bem, Não tenho espaço.
Sim, por toda esta miséria
Se não é o diabo
Sim, O Senhor libertar-me-á
Claro que posso dizer.
Vendo agora o que eu vi
Sim, posso dizer-te, claro que posso.
Eu vi o que vi
Bem, vou dizer-te.
Eu vi o que vi
Vou tornar um bom homem aleijado
Vai ser um bom homem mau
Bem, eu tenho problemas.
Vou deitá-lo abaixo e vou-me embora.
Tenho problemas, tenho problemas.
Vou deitá-lo abaixo e vou-me embora, Senhor. tenho problemas.
E vou deitá-lo abaixo e vou tentar rezar
Mas está a trabalhar muito devagar.
Ficar por aqui
É a última coisa em que penso
Sim, bem ficar por aqui.
É a última coisa em que penso
Ficar por aqui
Sim, é a última coisa em que penso.
Bem, perdi todo o meu dinheiro.
E o meu tempo acabou
Preciso de uma corda.
Sim, preciso de algemas nos meus pés.
Preciso de uma corda à volta do pescoço, querida.
Bem, preciso de algemas nos meus pés.
Preciso de uma corda. preciso dela agora.
Vou precisar de algemas nos meus pés
Preciso de alguém.
Preciso de alguém perto de mim Preciso de alguém para salvar a minha alma derrota
Preciso de alguém para salvar a minha alma.