Kelly Groucutt — You've Been Telling Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Been Telling Lies" de Kelly Groucutt.
Letra
Have I been wasting my time on you?
I only wanted you to want me I only wanted you to stay in my arms
Save it all for me So the saying goes
When your heart’s on fire the smoke may blind you
While everyone could see the truth
I still believed in you
I don’t believe you
No, No, No You’ve been telling lies and I don’t know why
You’ve been seen around with another guy
I just don’t understand why
(You were too in love to see)
But you’ve been telling lies to me
I’ve been staying home, you’ve been having fun
Someone told me you’ve found another one
How long has it been going on
(You were too in love to see)
You’ve been telling lies to me Everything I did, I did for you
Sooner or later
You’re gonna want me, need me You’ve been telling lies and I don’t know why
You’ve been seen around with another guy
I just don’t understand why
(You were too in love to see)
But you’ve been telling lies to me
(You silly fool, You silly fool)
You’ve been telling lies to me
(You silly fool, You silly fool)
You’ve been telling lies to me
(You silly fool, You silly fool)
You’ve been telling lies to me
(You silly fool, You silly fool)
You’ve been telling lies to me
(You silly fool, You silly fool)
You’ve been telling lies to me (fade out)
Tradução da letra
Tenho perdido o meu tempo contigo?
Só queria que me quisesses. só queria que ficasses nos meus braços.
Guarda tudo para mim para que o ditado diga:
Quando o teu coração está a arder o fumo pode cegar-te
Enquanto todos podiam ver a verdade
Ainda acredito em ti.
Não acredito em ti.
Não, Não, Não. tens andado a mentir e não sei porquê.
Foste visto com outro tipo.
Só não percebo porquê.
Estavas demasiado apaixonado para ver)
Mas tens - me dito mentiras.
Tenho ficado em casa, tens-te divertido.
Alguém me disse que encontraste outro.
Há quanto tempo dura?
Estavas demasiado apaixonado para ver)
Tens-me contado mentiras tudo o que fiz, eu fiz por ti.
Mais cedo ou mais tarde
Vais querer-me, precisas de mim tens andado a mentir e não sei porquê
Foste visto com outro tipo.
Só não percebo porquê.
Estavas demasiado apaixonado para ver)
Mas tens - me dito mentiras.
(Seu tolo tolo, seu tolo bobo))
Tens - me dito mentiras.
(Seu tolo tolo, seu tolo bobo))
Tens - me dito mentiras.
(Seu tolo tolo, seu tolo bobo))
Tens - me dito mentiras.
(Seu tolo tolo, seu tolo bobo))
Tens - me dito mentiras.
(Seu tolo tolo, seu tolo bobo))
Tens-me dito mentiras.)