Kelly Groucutt — I'll Cry for You Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Cry for You Tonight" de Kelly Groucutt.
Letra
Oh babe, what can I do About this feeling for you
Oh babe, I know that its wrong
But right now the feeling’s so strong
Oh girl, if you were near
I’d make love to you right here
How I long for your touch
Oh baby, I need you so much
Oh girl, I need you so much
I’ll cry for you tonight
I’ll cry all through the night
I’ll squeeze my pillow and hold you tight
Until the dawn
So many things I’d like to say
But you’re so far away
I’ll close my eyes and say them anyway
Until the dawn
Until the dawn
Oh girl, I’m such a fool
But I didn’t make up the rules
And I know boys shouldn’t cry
Oh baby, I remember your eyes
Oh girl, I remember your eyes
I’ll cry for you tonight
I’ll cry all through the night
I’ll hold my pillow & squeeze you tight
Until the dawn
So many things I’d like to say
But you’re so far away
I’ll close my eyes and say them anyway
Until the dawn
Until the dawn
Until the dawn
Tradução da letra
Querida, O Que posso fazer quanto a este sentimento por ti?
Oh querida, eu sei que é errado
Mas agora o sentimento é tão forte
Oh miúda, se estivesses por perto
Eu faria amor contigo aqui mesmo.
Quanto anseio pelo teu toque
Querida, preciso tanto de TI.
Oh miúda, preciso tanto de TI
Vou chorar por ti esta noite
Vou chorar toda a noite
Vou apertar a minha almofada e abraçar-te com força.
Até ao amanhecer
Tantas coisas que gostaria de dizer
Mas estás tão longe
Eu fecho os olhos e digo-Os na mesma.
Até ao amanhecer
Até ao amanhecer
Oh rapariga, sou tão idiota
Mas eu não inventei as regras.
E sei que os rapazes não devem chorar
Oh querida, lembro-me dos teus olhos
Oh miúda, lembro-me dos teus olhos
Vou chorar por ti esta noite
Vou chorar toda a noite
Vou segurar a minha almofada e apertar-te com força
Até ao amanhecer
Tantas coisas que gostaria de dizer
Mas estás tão longe
Eu fecho os olhos e digo-Os na mesma.
Até ao amanhecer
Até ao amanhecer
Até ao amanhecer