Kelly Groucutt — Can't Stand the Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stand the Morning" de Kelly Groucutt.
Letra
I can’t stand the morning
'Cause when the day is dawning
You’re not here with me
But when the night time comes around
Ooh, I can’t wait to get my arms around you
Then I’ll hold you so tight
Until it’s time for you to go
I don’t believe the afternoon
It never passes by too soon for me
That’s when I think that I just can’t wait
But then before it gets too late
You come and help me through the night
And make me face another day
But when I go to sleep at night
And there’s no one to hold me tight
That’s when I need you now I’m sure
It only makes me want you
More and more and more and more and more
And more and more
I’ve got to have you all the time
I’ll go crazy, I will lose my mind over you
You know I just can’t live for the night
'Cause everyday I need to hold you tight
Maybe by sending you this letter
It will help to make you see the light
Don’t think I’ll last another day
Why do you make me feel this way?
My head is full of plans and schemes
But girl right now it seems
I’ll see you every night but only in my dreams
I’ve got to have you all the time
I’ll go crazy, I will lose my mind over you
You know I just can’t live for the night
'Cause everyday I need to hold you tight
Maybe by sending you this letter
It will help to make you see the light
All right
Tradução da letra
Não suporto a manhã.
Porque quando o dia amanhece
Não estás aqui comigo.
Mas quando a noite chega
Mal posso esperar para te abraçar
Então vou abraçar-te com tanta força
Até que esteja na hora de ires
Não acredito na tarde.
Nunca passa cedo demais para mim.
É quando penso que mal posso esperar.
Mas antes que seja tarde demais
Vem ajudar-me durante a noite.
E fazer-me enfrentar outro dia
Mas quando vou dormir à noite
E não há ninguém para me abraçar com força
É quando preciso de TI agora tenho a certeza
Só me faz querer-te
Cada vez mais e mais e mais e mais
E cada vez mais
Tenho de te ter o tempo todo.
Vou enlouquecer, vou perder a cabeça por ti
Sabes que não posso viver esta noite
Porque todos os dias preciso de te abraçar com força
Talvez enviando-lhe esta carta.
Vai ajudar - te a ver a luz.
Não penses que vou durar mais um dia
Porque me fazes sentir assim?
A minha cabeça está cheia de planos e esquemas.
Mas rapariga agora parece
Vejo-te todas as noites, mas só nos meus sonhos.
Tenho de te ter o tempo todo.
Vou enlouquecer, vou perder a cabeça por ti
Sabes que não posso viver esta noite
Porque todos os dias preciso de te abraçar com força
Talvez enviando-lhe esta carta.
Vai ajudar - te a ver a luz.
Certo