Kelly Clarkson — Tightrope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tightrope" de Kelly Clarkson.
Letra
I’m on the tightrope, you’ve got your reasons
When did it get so hard to breathe?
Hot in the spotlight, I’m feelin' so tired
Your hands are burned from holdin' me And maybe you and I will fall in time
Eventually
Maybe we’ll both die trying
But I can’t bring myself to leave
'Cause I’ve looked
And I ain’t seen nothin' like you
The way you light up every room tonight
So easily
And I have moved mountains, babe
Just to stumble into your good grace
And I, I still can’t compete
You’re on the tightrope, I’ve got my reasons
How did we get so tangled?
You turn, I stay straight, I bend as you break
We’re so messed up, but I know
That you and I will fall in time, eventually
Or maybe we’ll both die trying
'Cause I ain’t seen nothin' like you
The way you light up every room tonight
So easily
And I have moved mountains, babe
Just to stumble into your good grace
And I, I still can’t compete
Oh, you and I will fall in time eventually
Or maybe we’ll both die trying
'Cause I ain’t seen nothin' like you
The way you light up every room tonight
So easily
And I have moved mountains, babe
Just to stumble into your good grace
And I, I still can’t compete
Tradução da letra
Estou na corda bamba, tens as tuas razões.
Quando é que ficou tão difícil respirar?
Quente na ribalta, sinto-me tão cansado
As tuas mãos estão queimadas por me segurares e talvez tu e eu caiamos a tempo.
Eventualmente
Talvez morramos os dois a tentar.
Mas não posso ir-me embora.
'Cause i've looked
And I ain't seen nothing like you
A maneira como iluminas todos os quartos esta noite
Facilmente
And I have moved mountains, babe
Só para tropeçar em sua boa graça
E eu, ainda não consigo competir
Estás na corda bamba, tenho as minhas razões.
Como é que nos envolvemos tanto?
Tu viras-te, eu fico direito, eu dobro - me enquanto tu partes
Estamos tão lixados, mas eu sei.
Que tu e eu vamos cair no tempo, eventualmente
Ou talvez morramos os dois a tentar.
Porque não vi nada como tu
A maneira como iluminas todos os quartos esta noite
Facilmente
And I have moved mountains, babe
Só para tropeçar em sua boa graça
E eu, ainda não consigo competir
Tu e eu acabaremos por cair no tempo.
Ou talvez morramos os dois a tentar.
Porque não vi nada como tu
A maneira como iluminas todos os quartos esta noite
Facilmente
And I have moved mountains, babe
Só para tropeçar em sua boa graça
E eu, ainda não consigo competir